Skip to main content
SpringerLink
Log in
Book cover

International Multi-Conference on Advanced Computer Systems

ACS 2018: Advances in Soft and Hard Computing pp 185–195Cite as

Applications of Multilingual Thesauri for the Texts Indexing in the Field of Agriculture

  • Conference paper
  • First Online:

  • 398 Accesses

Part of the book series: Advances in Intelligent Systems and Computing ((AISC,volume 889))

Abstract

The problem of simultaneous automatic indexing of texts related to agriculture in different languages is discussed. A short survey of multilingual dictionaries of the vocabulary content related to agriculture is presented. Dictionaries containing Polish vocabulary are discussed in more details. Available thesauri are assessed and advantages of AGROVOC thesaurus are underlined. Available indexing tools based on AGROVOC and, at the same time, the author’s indexing system in Polish are shortly described. Eventually parallel text indexing with the use of summaries of articles in Polish and English is tested.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   129.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

References

  1. INTERREG IIIC Operations. http://www.interreg4c.eu/list-of-interreg-iiic-operations

  2. Rusek, M., Karwowski, W., Orłowski, A.: Internet dictionary of agricultural terms: a practical example of extreme programming. Studies & Proceedings of Polish Association for Knowledge Management, vol. 15, pp. 91–97 (2008)

    Google Scholar 

  3. Luhn, H.P.: A statistical approach to mechanized encoding and searching of literary information. IBM J. Res. Develop. 1(4), 307–319 (1957)

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  4. Manning, C.D., Raghavan, P., Schütze, H.: Introduction to Information Retrieval. Cambridge University Press, Cambridge (2008)

    Book  Google Scholar 

  5. Hot topic extraction apparatus. U.S. Patent US 7,359,891 B2, April 15 2008

    Google Scholar 

  6. Hasan, K.S., Ng, V.: Automatic keyphrase extraction: a survey of the state of the art. In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 1262–1273 (2014)

    Google Scholar 

  7. Fang, W., Guo, Y., Liao, W.: Ontology-based indexing method for engineering documents retrieval. In: IEEE International Conference on Knowledge Engineering and Applications (ICKEA), pp. 172–176 (2016)

    Google Scholar 

  8. El-Beltagy, S., Hazman, M., Rafea, A.: Ontology based annotation of text segments. In: Proceedings of the 2007 ACM Symposium on Applied Computing (SAC), pp. 1362–1367 (2007)

    Google Scholar 

  9. Shah, N.H., Jonquet, C., Chiang, A.P., Butte, A.J., Chen, R., Musen, M.A.: Ontology-driven indexing of public datasets for translational bioinformatics. BMC Bioinform. 10(Suppl 2), S1 (2009)

    Article  Google Scholar 

  10. Warner, A.J.: A taxonomy primer. https://www.ischool.utexas.edu/~i385e/readings/Warner-aTaxonomyPrimer.html

  11. ISO 25964-1:2011 - Thesauri and interoperability with other vocabularies - Part 1: Thesauri for information retrieval

    Google Scholar 

  12. SKOS Recommendation, 18 August 2009. http://www.w3.org/TR/skos-reference

  13. SKOS Primer Note 18 August 2009. http://www.w3.org/TR/skos-primer

  14. ISO 25964. http://www.niso.org/schemas/iso25964

  15. Correspondence between ISO 25964 and SKOS/SKOS‐XL Models. http://www.niso.org/apps/group_public/download.php/12351/CorrespondenceISO25964-SKOSXL-MADS-2013-12-11.pdf

  16. AGROVOC thesaurus. http://aims.fao.org/vest-registry/vocabularies/agrovoc-multilingual-agricultural-thesaurus

  17. WordNet https://wordnet.princeton.edu

  18. Słowosieć. http://plwordnet.pwr.wroc.pl/wordnet

  19. UNESCO thesaurus. http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/en

  20. GEMET thesaurus. http://www.eionet.europa.eu/gemet

  21. EuroVoc thesaurus. http://eurovoc.europa.eu/drupal

  22. Manning, C.D.: Part-of-speech tagging from 97% to 100%: is it time for some linguistics? In: Proceedings of 12th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, CICLing 2011, Part I (2011)

    Google Scholar 

  23. Karwowski, W., Wrzeciono, P.: Methods of automatic topic mining in publications in agriculture domain. Inf. Syst. Manag. 6(3), 192–202 (2017)

    Google Scholar 

  24. Agrotagger. http://aims.fao.org/agrotagger

  25. Annotator. http://agroportal.lirmm.fr/annotator

  26. Maui package. https://github.com/zelandiya/maui

  27. Jonquet, C., Toulet, A., Arnaud, E., Aubin, S., Yeumo, E.D., Emonet, V., Graybeal, J., Laporte, M., Musen, M.A., Pesce, V., Larmande, P.: AgroPortal: a vocabulary and ontology repository for agronomy. Comput. Electron. Agricult. 144, 126–143 (2018)

    Article  Google Scholar 

  28. Bioportal Annotator. http://bioportal.bioontology.org/annotator

  29. Jonquet, C., Shah, N.H., Musen, M.A.: The Open Biomedical Annotator. AMIA Summit on Translational Bioinformatics, March 2009, San Francisco, CA, United States, pp. 56–60 (2009)

    Google Scholar 

  30. Karwowski, W., Wrzeciono, P.: Automatic indexer for Polish agricultural texts. Inf. Syst. Manag. 3(4), 229–238 (2014)

    Google Scholar 

  31. Wrzeciono, P., Karwowski, W.: Automatic indexing and creating semantic networks for agricultural science papers in the polish language. In: 2013 IEEE 37th Annual Computer Software and Applications Conference Workshops (COMPSACW), Kyoto (2013)

    Google Scholar 

  32. Lancaster, F.W.: Indexing and Abstracting in Theory and Practice. Library Association, London (2003)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Faculty of Applied Informatics and Mathematics, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 166, 02–787, Warsaw, Poland

    Waldemar Karwowski, Arkadiusz Orłowski & Marian Rusek

Authors
  1. Waldemar Karwowski
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Arkadiusz Orłowski
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Marian Rusek
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Waldemar Karwowski .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. West Pomeranian University of Technology in Szczecin, Szczecin, Poland

    Jerzy Pejaś

  2. West Pomeranian University of Technology in Szczecin , Szczecin, Poland

    Imed El Fray

  3. West Pomeranian University of Technology in Szczecin, Szczecin, Poland

    Tomasz Hyla

  4. Polish Academy of Sciences, Systems Research Institute, Warsaw, Poland

    Janusz Kacprzyk

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Karwowski, W., Orłowski, A., Rusek, M. (2019). Applications of Multilingual Thesauri for the Texts Indexing in the Field of Agriculture. In: Pejaś, J., El Fray, I., Hyla, T., Kacprzyk, J. (eds) Advances in Soft and Hard Computing. ACS 2018. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 889. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03314-9_17

Download citation

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation