Skip to main content

Semantically Oriented Idioms for Sentiment Analysis. A Linguistic Resource for the Italian Language

  • Conference paper
  • First Online:
Book cover Advanced Information Networking and Applications (AINA 2020)

Part of the book series: Advances in Intelligent Systems and Computing ((AISC,volume 1151))

Abstract

The present paper presents a linguistic resources usable for Sentiment Analysis purposes which includes about 500 Italian Frozen Sentences formalized into electronic dictionaries and local grammars pairs. The paper will focus on the cases in which words included into sentiment lexicons, endowed with a specific Prior Polarity, take part as constituent into frozen structures.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    The Pior Polarity is defined as the positive or negative polarity of words considered out of context [10].

  2. 2.

    Lexicon-Grammar tables of Italian idioms are available for consultation at http://dsc.unisa.it/composti/tavole/sv/table.html.

  3. 3.

    Those classes can be anytime consulted at http://dsc.unisa.it/composti/tavole/sv/table.html.

References

  1. Clark, H.H., Gerrig, R.J.: On the pretense theory of irony. J. Exp. Psychol. Gen. 113, 121–126 (1984)

    Article  Google Scholar 

  2. Curcó, C.: Irony: negation, echo and metarepresentation. Lingua 110, 257–280 (2000)

    Article  Google Scholar 

  3. Gantz, J., Reinsel, D.: Extracting value from chaos. IDC iview 1142, 9–10 (2011)

    Google Scholar 

  4. Gibbs, R.W.: Irony in talk among friends. Metaphor Symb. 15, 5–27 (2000)

    Article  Google Scholar 

  5. Giora, R.: On irony and negation. Discourse Process. 19, 239–264 (1995)

    Article  Google Scholar 

  6. Giora, R., Fein, O., Schwartz, T.: Irony: grade salience and indirect negation. Metaphor Symb. 13, 83–101 (1998)

    Article  Google Scholar 

  7. Gross, M.: Une classification des phrases «figées» du français. In: Revue québécoise de linguistique, vol. 11, pp. 151–185. Université du Québec à Montréal (1982)

    Google Scholar 

  8. Kennedy, A., Inkpen, D.: Sentiment classification of movie reviews using contextual valence shifters. Comput. Intell. 22, 110–125 (2006)

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  9. Neviarouskaya, A., Prendinger, H., Ishizuka, M.: Compositionality principle in recognition of fine-grained emotions from text. In: ICWSM (2009)

    Google Scholar 

  10. Osgood, C.E.: The nature and measurement of meaning. Psychol. Bull. 49, 197 (1952)

    Article  Google Scholar 

  11. Pelosi, S.: Sentita and Doxa: Italian databases and tools for sentiment analysis purposes. In: Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015, pp. 226–231. Accademia University Press (2015)

    Google Scholar 

  12. Polanyi, L., Zaenen, A.: Contextual valence shifters. In: Computing Attitude and Affect in text: Theory and Applications, pp. 1–10. Springer (2006)

    Google Scholar 

  13. Reyes, A., Rosso, P., Veale, T.: A multidimensional approach for detecting irony in Twitter. Lang. Resour. Eval. 47, 239–268 (2013)

    Article  Google Scholar 

  14. Silberztein, M.: NooJ manual (2003). www.nooj4nlp.net

  15. Silberztein, M.: Complex annotations with NooJ. In: Proceedings of the 2007 International NooJ Conference, pp. p–214. Cambridge Scholars Publishing (2008)

    Google Scholar 

  16. Turney, P.D.: Thumbs up or thumbs down?: Semantic orientation applied to unsupervised classification of reviews. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pp. 417–424 (2002)

    Google Scholar 

  17. Veale, T., Hao, Y.: Support structures for linguistic creativity: a computational analysis of creative irony in similes. In: Proceedings of CogSci, pp. 1376–1381 (2009)

    Google Scholar 

  18. Vietri, S.: On some comparative frozen sentences in Italian. Lingvisticæ Investigationes 14, 149–174 (1990)

    Article  Google Scholar 

  19. Vietri, S.: Lessico-grammatica dell’italiano. Metodi, descrizioni e applicazioni. UTET Università (2004)

    Google Scholar 

  20. Vietri, S.: The construction of an annotated corpus for the analysis of Italian transfer predicates. Lingvisticae Investigationes 37, 69–105 (2014)

    Article  Google Scholar 

  21. Vietri, S.: Idiomatic Constructions in Italian: A Lexicon-Grammar Approach, vol. 31. John Benjamins Publishing Company (2014)

    Google Scholar 

  22. Vietri, S.: The Italian module for NooJ. In: Proceedings of the First Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it 2014. Pisa University Press (2014)

    Google Scholar 

  23. Vietri, S.: The Lexicon-grammar of Italian idioms. In: Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, p. 137 (2014)

    Google Scholar 

  24. Wilson, D., Sperber, D.: On verbal irony. Lingua 87, 53–76 (1992)

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Serena Pelosi .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Pelosi, S. (2020). Semantically Oriented Idioms for Sentiment Analysis. A Linguistic Resource for the Italian Language. In: Barolli, L., Amato, F., Moscato, F., Enokido, T., Takizawa, M. (eds) Advanced Information Networking and Applications. AINA 2020. Advances in Intelligent Systems and Computing, vol 1151. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-44041-1_92

Download citation

Publish with us

Policies and ethics