Abstract
The meaning expressed by elements of negation, degree, tense and aspect, modality and mood in a sentence attached to the basic predicate-centered proposition is called logic complement semantics, which is embodied as semantic constraints of logic semantic operators to the predicate. Logic complement semantics is the effective supplement to the basic logic meaning, and is important for deep understanding of sentence semantics. In this paper, a Chinese logic complement semantics annotation framework aimed for deep semantic comprehension is preliminarily practiced, which constructed a classification system including negation, degree, tense and aspect, and mood on the basis of existing research results, built the operator dictionary, established rules for annotation, and annotated logic complement semantics operators of a sentence which have been tagged with basic propositional arguments. Finally, the statistics of the annotation result are presented, and the problems in annotation process are analyzed.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Zhang, X.H.: An Initial Study on Modality Category of Modern Chinese. Master Thesis. Sichuan Normal University, Chengdu(2008).(In Chinese)
Zhang, K.L., Mu, L.L., Zan, H.Y., et al.: Study on Chinese Modality Annotation Framework. Chinese Lexical Semantics (LNAI10085), 2016:291-305.
Yu, K.: Inside-Proposition Elements and outside-Proposition Elements: Taking Chinese Auxiliary Verbs as Examples. Chinese Teaching in the World. Vol.1996 No.1:27-34(1996)(In Chinese)
Chen, C. L.: The Semantic Structure of Modern Chinese Sentence. Yantai Teachers University Journal (Philosophy and Social Science Edition), Vol.17 No.1: 67-72+77 (2000)(In Chinese)
Zhang, L.: The Semantic Structure of Modern Chinese Sentence. The Northern Forum,Vol.1995 No.5:54-60.
Lu, C.: Grammar Subjective Information and Modality Tag of Chinese. China Commercial Press, Beijing(2003)( In Chinese)
Xu J., Li Z.Y.: Focus and Two Non-linear Grammatical Categories. Chinese Language. Vol.1993 No.2: 81-92 (1993) (In Chinese)
Lv S.X.: Interrogative, Negation and Affirmative. Chinese Language. Vol.1985 No.4: 15-22 (1985) (In Chinese)
Yuan, Y. L.: Study on the Focus, Presupposition and Scope Ambiguity of Negative Sentences. Studies of the Chinese Language, Vol.2000 No.2: 99-108 (2000) (In Chinese)
Lee, Po-Lun, Haihua Pan. The Chinese Negation Marker Bu and its Association with Focus. Linguistics, 2001,39(4): 703-731.
Shen, J.X.: Asymmetry and Markedness. Jiangxi Education Press, Nanchang (1999)(In Chinese).
Zhang Y.S.: Modern Chinese Function Word Study. Xuelin Press, Shanghai (2004)(In Chinese)
Lin, H.,Guo, S.H.:On the Characteristics, Range and Classification of Adverbs of Degree. Journal of Shanxi University(Philosophy and Social Science), Vol.26 No.2:71-74(2003)(In Chinese)
Shi, Y.Z.: The Different Functions of Progressive Aspectual Markers. Chinese Language Learning, Vol.2006 No.3:14-24(2006)(In Chinese)
Comrie.B. Aspect. Cambridge University Press,Cambridge,1976.
Mochizuki. Perfective Aspect in Chinese. Chinese Language Learning. Vol.2000 No.1:12-16 (2000)(In Chinese)
He,Y.: On the Modality System of Modern Written Chinese. Journal of Renmin University of China, Vol.6No.5:59-66(1992)(In Chinese)
Qi, H. Y.: Modality Words and Modality System. Anhui Education Press, Hefei (2002)(In Chinese)
Sun, R. J.: Four Functions of the Toned Words at the End of Sentences. Journal of Nantong University (Social Science Edition), Vol.21 No.2:76-80(2005)(In Chinese)
Zan, H.Y., Zhang, K.L., Zhu, X. F., Yu, S.W.: Research on the Chinese Function Word Usage Knowledge Base. International Journal on Asian Language Processing.Vol.21 No.4: 185-198(2011)
Zhang, K.L.,Zan, H.Y.,et al.: A Survey on the Chinese Function Word Usage Knowledge Base. Journal of Chinese Information Processing.Vol.9 No.3:1-8(2015)( In Chinese)
Yu, S.W., Zhu, X.F., Wang, H., et al.: Dictionary of Modern Chinese Grammar. Tsinghua Express, Beijing (2003)(In Chinese)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer International Publishing AG
About this paper
Cite this paper
Zhang, K., Han, Y., Jia, Y., Mu, L., Sui, Z., Zan, H. (2018). Study on the Annotation Framework of Chinese Logic Complement Semantics. In: Wu, Y., Hong, JF., Su, Q. (eds) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2017. Lecture Notes in Computer Science(), vol 10709. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-73573-3_33
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-73573-3_33
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-73572-6
Online ISBN: 978-3-319-73573-3
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)