Abstract
Natural Language Generation (NLG) systems have almost reached the state of “market-readiness” now, mostly because hybrid systems of different types have emerged as a de-facto standard. But still relatively few dialog systems make use of NLG techniques.
In this paper, we discuss the output part of our spoken language dialog system by presenting an example scenario including dialog management, NLG, and speech synthesis. Our approach to hybrid NLG couples shallow and deep processing with respect to the linguistic and pragmatic system resources and also on the architectural level and thus increases processing efficiency (compared to pure deep generation) as well as generative power (compared to pure shallow generation). Our system has been applied to three different domains, namely home A/V management, model train controlling, and B2B e-procurement.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Reiter, E., Dale, R.: Building Natural Language Generation Systems, Cambridge (2000)
Oh, A., Rudnicky, A.: Stochastic language generation for spoken dialogue systems. In: Proc. ANLP/NAACL 2000Workshop on Conversational Systems, Seattle (2000)
Neumann, G.: Applying explanation-based learning to control and speeding-up natural language generation. In: Proc. ACL/EACL 1997, Madrid (1997)
Corston-Oliver, S.: An overview of amalgam: A machine-learned generation module. In: Proc. INLG 2002, New York (2002)
Wilcock, G.: Integrating natural language generation with xml web technology. In: Proc. EACL-2003 Demo Sessions, Budapest (2003)
Busemann, S.: A flexible shallow approach to text generation. In: Hovy, E. (ed.) Proc. INLG-1998, Niagara-on-the-Lake (1998)
Wahlster, W.: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation, Berlin, Heidelberg, New York (2000)
Kamp, H., Reyle, U.: From Disourse To Logic, Dordrecht (1993)
van Noord, G.: An overview of head-driven bottom-up generation. In: Dale, R., Mellish, C., Zock, M. (eds.) Current Research in Natural Language Generation, Berlin, Heidelberg, New York (1990)
Ludwig, B.: Dialogue understanding in dynamic domains. In: Kühnlein, P., Rieser, H., Zevat, H. (eds.) Perspectives on Dialogue in the New Millennium, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam (2003)
Forkl, Y., Hellenschmidt, M.: Mastering agent communication in embassi on the basis of a formal ontology. In: ISCA Tutorial and Research Workshop on Multi- Modal Dialogue in Mobile Environments, Kloster Irsee (2002)
Dutoit, T.: Euler: An open, generic, multi-lingual and multi-platform text-tospeech system. In: Proc. LREC-2000, Athen (2000)
Bücher, K., Forkl, Y., Görz, G., Klarner, M., Ludwig, B.: Discourse and application modeling for dialogue systems. In: Proc. KI-2001 Workshop on Applications of Description Logics, Wien (2001)
Huber, A., Ludwig, B.: A natural language multi-agent system for controlling model trains. In: Proc. AI, Simulation, and Planning in High Autonomy Systems (AIS-2002), Lissabon (2002)
Kieîling, W.: Design and implementation of cosima - a smart and speaking e-sales assistant. In: Proc. 3rd InternationalWorkshop on Advanced Issues of E-Commerce and Web-Based Information Systems (WECWIS 2001), San Jose, CA (2001)
Busemann, S.: Best-first surface realization. In: Scott, D. (ed.) Scott, D., ed.: Proc. INLG-1996, Brighton (1996)
Möller, R., Haarslev, V.: Description logics for the semantic web: Racer as a basis for building agent systems. KI - Zeitschrift für Künstliche Intelligenz (special issue on Semantic Web) 3 (2003)
Bechhofer, S., Möller, R., Crowther, P.: The dig description logic interface. In: Proc. 2003 Int. Workshop on Description Logics (DL 2003), Rom (2003)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2004 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Klarner, M., Ludwig, B. (2004). Hybrid Natural Language Generation in a Spoken Language Dialog System. In: Biundo, S., Frühwirth, T., Palm, G. (eds) KI 2004: Advances in Artificial Intelligence. KI 2004. Lecture Notes in Computer Science(), vol 3238. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-30221-6_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-30221-6_9
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-23166-0
Online ISBN: 978-3-540-30221-6
eBook Packages: Springer Book Archive