Skip to main content

Syntactic analysis of written Polish

  • Chapter
  • First Online:

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNCS,volume 63))

Abstract

The aim of the paper is to give an idea of methodology and of technical solutions used in the design of an experimental syntax-oriented program to process Polish texts; the program is currently being developed by the author. A classification of Polish words is presented. It is based on the notion of syntactic category and it covers in principle most of the inflexional and syntactic features of words. Polish syntax is to be described by means of a formal grammar; the description takes into account some newer results concerning the syntactic function of particular word classes. The formalism used to describe syntax is the Colmerauer's metamorphic grammar. The program will be implemented in PROLOG, the powerful programming language in which metamorphic grammars are directly available. The output of the program will be the surface syntactic structure of each sentence. Next, a subset of Polish is specified. The subset consists of sentences to be processed by the program. Finally, some details of the program are given.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. G.Battani, H.Meloni, “Mise en oeuvre des contraintes phonologiques, syntaxiques et semantiques dans usysteme de comprehension automatique de la parole”. G.I.A., Université d'Aix-Marseille, June 1975.

    Google Scholar 

  2. J.St.Bień, W.łukas zewicz, S.Szpakowicz, “Wprowadzenie do systemu MARYSIA”. Reports of the Warsaw University Computation Centre, No 39, 1973.

    Google Scholar 

  3. J.St.Bień, W.łukaszewicz, S.Szpakowicz, “Opis systemu MARYSIA. I. Zasady pisania scenariusza i scenopisu”. Reports of the Warsaw University Computation Centre, No 41, 1973.

    Google Scholar 

  4. J.St.Bień, W.łukaszewicz, S.Szpakowicz, “Opis systemu MARYSIA. II. Wprowadzanie haseł do systemu”. Reports of the Warsaw University Computation Centre, No 42, 1973.

    Google Scholar 

  5. J.St.Bień, W.łukaszewiez, S.Szpakowicz, “Opis systemu MARYSIA. III. Tworzenie czeŚci gramatycznych słowników systemu”. Reports of the Warsaw University Computation Centre,No 43, 1974.

    Google Scholar 

  6. A.Colmerauer, “Les grammaires de metamorphose”. G.I.A., Université d'Aix-Marseille, November 1975. (Also in this volume.)

    Google Scholar 

  7. W.Doroszewski (ed.),“Słownik Jezyka Polskiego”, vol. I–XI. Warszawa 1958–1969.

    Google Scholar 

  8. R.Kowalski, “Predicate calculus as programming language”. D.C.L. Memo 70, University of Edinburgh, 1973.

    Google Scholar 

  9. R.Kowalski, “Logic for problem solving”. D.C.L. Memo 75, University of Edinburgh, 1974.

    Google Scholar 

  10. R. Kowalski, D. Kuehner, “Linear resolution with selection function”. Artificial Intelligence 2, 1971, pp. 227–260.

    Article  Google Scholar 

  11. W.łukaszewicz, S.Szpakowicz, “Stan prac nad systemem MARYSIA”. In: “Zastosowanie maszyn matematycznych do badań nad jezykiem naturalnym”. Wydawnictwa UW 1973, pp. 34–41.

    Google Scholar 

  12. W.łukaszewicz, S.Szpakowicz, “Charakterystyka systemu MARYSIA”. In: “ Systemy wyszukiwania informac.ji”, PWN 1974, pp. 181–186.

    Google Scholar 

  13. W.Lukaszewicz, S.Szpakowicz, “System konwersacyjnv MARYSIA”. In: “Zastosowanie maszyn matematycznvch do badań nad jezykiem naturalnym II”, Wydawnictwa, UW 1976, pp. 127–137.

    Google Scholar 

  14. H.Misz, “Opis grup syntaktycznych dzisiejszej polszczyzny pisanej”. Bydgoszcz 1967.

    Google Scholar 

  15. H.Misz, M.Szupryczyńska, “ Nad zagadnieniem deskryptorów dla niewspółrzednych grup syntaktycznych dzisiejszej polszczyzny pisanej”. In: “Problemy składni polskiej,”, Warszawa 1971.

    Google Scholar 

  16. Ph.Roussel, “PROLOG, manuel de reference et d'utilisation”. G.I.A., Université' d'Aix-Marseille, September 1975.

    Google Scholar 

  17. Z.Saloni, “Klasyfikacja gramatyczna leksemów polskich”. “Jezyk Polski” LIV (1974), vol. 1, pp. 3–13, vol. 2, pp. 93–101.

    Google Scholar 

  18. Z.Saloni, “Cechy składniowe polskiego czasownika”. Wrocław 1976.

    Google Scholar 

  19. Z.Saloni, “Kategoria rodzaju we współczesnym jézyku polskim”. In: “Kategorie gramatyczne grup imiennych w jezyku polskim”, Wrocław 1976.

    Google Scholar 

  20. J.Tokarski, “Fleksja polska”. Warszawa 1973.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Leonard Bolc

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1978 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Szpakowicz, S. (1978). Syntactic analysis of written Polish. In: Bolc, L. (eds) Natural Language Communication with Computers. Lecture Notes in Computer Science, vol 63. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/BFb0031373

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BFb0031373

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-540-08911-7

  • Online ISBN: 978-3-540-35765-0

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics