Die neue EMV-Richtlinie 2004/108/EG: rechtlicher Rahmen, Hintergründe und wichtigste Änderungen

Aufgrund der seit 1992 mit der EMV-Richtlinie 89/336/EWG gesammelten Erfahrungen wurde die Neufassung 2004/108/EG veranlasst, deren Umsetzung mit 20. Juli 2007 als Elektromagnetische Verträglichkeitsverordnung 2006 – EMVV 2006 in Kraft treten wird. Wesentliche Neuerungen umfassen spezielle Regelungen für ortsfeste Anlagen, den Wegfall des Konformitätsbewertungsverfahrens unter Einschaltung einer zuständigen Stelle, zusätzliche verpflichtende Kennzeichnungen und Informationen sowie insgesamt eine Verbesserung der Lesbarkeit und der Detaillierung der Bestimmungen. Wie bei allen Richtlinien nach dem Neuen Konzept sind die Hersteller bzw. bevollmächtigten Vertreter verpflichtet, für Konformitätsbewertung, Ausstellung der Konformitätserklärung und Anbringen der CE-Kennzeichnung vor dem Inverkehrbringen von Geräten zu sorgen. Die Marktüberwachungsbehörden überprüfen die Einhaltung der Bestimmungen.

The new EMC Directive 2004/108/EC is an updated version of the previous EMC-directive 89/336/EEC of 1992. It was developed in accordance with the experience acquired during the practical application of its predecessor. Its national transposition, the "electromagnetic compatibility ordinance 2006" will take effect on July 20^th, 2007. Key innovations include special regulations for fixed installations, the discontinuation of the conformity assessment procedure with the involvement of a Competent Body, additional mandatory markings and information, as well as the general improvement of the legibility and accuracy of the regulations. As it is usual with New Approach Directives, the manufacturer or authorized representative is obliged to complete the conformity assessment, issue the declaration of conformity and affix the "CE" marking before placing any apparatus on the market. Market surveillance authorities enforce the regulations.