Zusammenfassung
Isolationsfehler sind die häufigste Ausfallursache von Mittelspannungsschaltanlagen. Mittels Teilentladungsmessung können Fehler detektiert und identifiziert werden. Die Auskopplung des Teilentladungssignals kann direkt, mit Hilfe eines Koppelkondensators oder eines Hochfrequenzstromwandlers, oder indirekt über Feldkopplung oder akustische Sensoren erfolgen. Feldkopplung kann vor allem für Monitoringsysteme wirtschaftlich eingesetzt werden. Akustische Teilentladungsmessung im Ultraschallbereich ist eine effiziente Methode zur Ortung fehlerhafter Kabelendverschlüsse in Schaltanlagen. Eine Untersuchung der Autoren zeigt, dass Montagefehler ein signifikantes Fehlerpotential darstellen und die Fehlerhäufigkeit signifikant mit der Systemspannung steigt.
Summary
Insulation faults are among the most frequent faults in medium-voltage substations. These faults can be detected and identified very efficiently by means of partial discharge (PD) measurements. Coupling of PD signals is either performed directly by means of a coupling capacitor or a high-frequency current transformer or indirectly using a field probe or acoustic sensors. Field coupling is a key technology for efficient partial discharge monitoring systems. Acoustic measurements are effective for localization of PD in medium-voltage cable terminations. Field measurements show that assembly errors are very likely the cause for PD activity in cable terminations, especially at higher levels of system voltage.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Berler, Z., Blokhintsev, I., Golubev, I. A., Paoletti, G., Rashkes, V., Romashkov, A. (2000): Practical experience on on-line partial discharge measurements of MV switchgear systems. Proc. of the IEEE Int. Symp. on Electrical Insulation, pp 382–385.
Bonfanti, A., Gemme, C., Piccardo, R. (2007): Non intrusive operational MV switchgear condition assessment. CIRED – Int. Conf. on Electricity Distribution, paper No. 0230.
Denissov, D., Köhler, W., Tenbohlen, S., Klein, T. (2006): Praktische Probleme beim Einsatz der UHF-TE-Diagnostik an Hochspannungskabelsteckern im Betrieb. Proc. of the ETG-Tagung "Diagnostik elektrotechnischer Betriebsmittel".
Faltin, C. (2005): Störlichtbogen – experimentelle Bestimmung des für die Druckentwicklung maßgeblichen Transferkoeffizienten in einem realistischen Schaltanlagenszenarium, e&i, 122. Jg., H 7/8.
Heinrich, R., Schaper, S., Kalkner, W., Plath, R., Bethge, A. (2003): Synchronous three phase partial discharge detection on rotating machines. Proc. of the Int. Symp. on High Voltage Engineering (ISH).
IEC Standard 62271-200, Annex B (2003): High voltage switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV.
IEC Standard 60270 (2000): High-voltage test techniques – partial discharge measurements.
IEEE Standard 1291–1993 (1993): Guide for partial discharge measurement in power switchgear.
Kim, Y. G., Lee, D. H., Kang, W. J., Shin, Y. S., Kim, D. M., Lim, K. J. (2007): Development and application of UHF PD detection system for SF6 insulated MV switchgear. CIRED – Int. Conf. on Electricity Distribution, paper Nr. 0759.
Lundgaard, L. E., Hansen, W. (1998): Acoustic method for quality control and in-service periodic monitoring of medium voltage cable terminations. Proc. of the IEEE Symp. on Electrical Insulation, pp 130–133.
May, K. (2007): Produktdatenblatt CapEye® – Kombinierte Spannungsprüfung und Isolationsüberwachung. May Elektronik GmbH.
Muhr, M. (2007): IEC 62478 – A prospective standard for acoustic and electromagnetic partial discharge measurements. Highvolt Colloquium, pp 73–78.
Pascoli, G., Pirker, F., Kral, C., May, K. (2000): Kostensenkung durch Teilentladungs-Überwachung in Mittelspannungsanlagen: Technik – Einsatz – Wirtschaftlichkeit. e&i, 117. Jg., H 12.
Russwurm, D. (2000): On-site partial discharge monitoring using the differential Lemke Probe LDP-5 and its accessories. HV Testing, Monitoring and Diagnostic Workshop, paper Nr. 8.
Smit, J. J., Gulski, E., Wester, F. J. (2002): Economical and technical aspects of advanced PD diagnostics to support condition based maintenance of HV assets. Proc. of the IEEE Transmission and Distribution Conf. and Exh.: Asia Pacific, pp 1110–1115.
Zhang, X., Zickler, U., Gockenbach, E. (2006): An evaluation of the failure statistic in distribution systems. Proc. of the Int. Conf. on Condition Monitoring and Diagnosis.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hribernik, W., Berger, K. & Pascoli, G. Diagnose und Monitoring von Mittelspannungsschaltanlagen mittels Teilentladungsmessung. Elektrotech. Inftech. 124, 430–434 (2007). https://doi.org/10.1007/s00502-007-0489-5
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00502-007-0489-5