References
Chan S (2004) A dictionary of translation technology. The Chinese University Press, Hong Kong
Chan S (ed) (2015) Routledge encyclopedia of translation technology. Routledge, London
Chan S (2017) Computer-aided translation: major concepts. In: Sin-wai C (ed) The future of translation technology. Routledge, New York, pp 32–67
Holmes JS (1972/1987) The name and nature of translation studies. In: Toury G (ed) Translation across cultures. Barhi Publications, New Delhi, pp 9–24
Hutchins J, Somers H (1992) An introduction to machine translation. Academic Press, London
Lehrberger J, Bourbeau L (1988) Machine translation: linguistic characteristics of MT systems and general methodology of evaluation. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
Marčuk J (1989) Machine-aided translation: a survey of current systems. In: Batori IS, Lenders W, Putschke W (eds) Computational linguistics: an international handbook on computer-oriented language research and applications. De Gruyter, Berlin, pp 682–688
Acknowledgements
This work was supported by the research project “A corpus-based comparative and translational study of abstracts in China’s Scientific Journals” funded by China National Foundation for Social Sciences (No. 11BYY015).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Qian, D. Chan Sin-wai: the future of translation technology: towards a world without Babel. Machine Translation 31, 257–260 (2017). https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10590-017-9199-x