This paper deals with the problem of detection and isolation of stator short-circuit failure in a single asynchronous machine using a geometric approach. After recalling the basis of the geometric approach for fault detection and isolation in nonlinear systems, we will study some structural properties which are fault detectability and isolation fault filter existence. We will then design filters for residual generation. We will consider two approaches: a two-filters structure and a single filter structure, both aiming at generating residuals which are sensitive to one fault and insensitive to the other faults. Some numerical tests will be presented to illustrate the efficiency of the method.