To ask or not to ask: A foundation for the optimization of human-robot collaborations | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore