A Data-Driven Approach for the Localization of Interacting Agents via a Multi-Modal Dynamic Bayesian Network Framework | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore