Reinforcement Learning for Collaborative Quadrupedal Manipulation of a Payload over Challenging Terrain | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore