C-ABT: A continuous control layer for inter-agent collision avoidance based on asynchronous backtracking | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore