Aligning Software Maintenance to the Offshore Reality | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore