Embedding 2D standalone educational simulation games in 3D multi-user environments: the case of C-VIBE | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore