Testing generality in JANUS: a multi-lingual speech translation system | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore