Manual and semi-automatic approaches to building a multilingual phoneme set | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore