Maximizing Aggregation Throughput for Distributed Training with Constrained In-Network Computing | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore