Designing and Deploying Real World Multiagent Systems Using Hardware in the Simulation Loop: An Approach and a Tool | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore