TUPPer-Map: Temporal and Unified Panoptic Perception for 3D Metric-Semantic Mapping | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore