Reconfigurable intelligent surface (RIS) has recently emerged as a promising technology that can potentially benefit the existing wireless communication technologies in addition to being able to fulfill the more stringent requirements of beyond- $5^{th}$ generation/ $6^{th}$ generation wireless networks. Motivated by the numerous benefits of RIS technology for improving the performance of wireless communication systems, in this letter, a RIS-aided wireless system is considered in which the destination node is surrounded by the mobile co-channel interferers (CCIs). Each mobile CCI follows the random waypoint (RWP) mobility pattern within a circular region centered around the destination node. Source-destination, source-RIS, RIS-destination, and each interferer-destination links follow the $\kappa - \mu$ distribution. Additionally, a more realistic system model is considered that also incorporates the impact of transceiver (transmitter as well as receiver) hardware distortions. The system’s performance is evaluated by deriving novel closed-form expressions for the coverage probability (CP) and ergodic capacity (EC) based on the cumulative distribution function and probability density function (PDF) of the received signal-to-interference-plus-distortion-plus-noise ratio (SIDNR).