Efficient rendering of lightning taking into account scattering effects due to clouds and atmospheric particles | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore