Recently, many studies examined electrostatic tactile feedback on touch screens to enrich interaction experience. However, it is unclear as to whether added tactile feedback during a sliding process increases the accuracy of pan gestures with velocity constraints. In this study, a custom-designed electrostatic tactile display was considered. Initially, the accuracy and efficiency of pan gestures were compared under two conditions, namely with and without electrostatic tactile feedback. This was followed by exploring the evolution of completion time (CT) with different indices of difficulties (ID). Experimental results with 12 participants indicated that the accuracy and completion time of pan gestures with added tactile feedback significantly exceeded those without tactile feedback. Furthermore, the relationship between CT and ID satisfied Fitts' Law with a correlation coefficient exceeding 0.9. Based on the findings, a “Tactile Fruit Sorting” game was designed, and subjective and objective evaluations were conducted. The results confirmed that the added tactile feedback enhanced both user performance and interest with respect to the game.