Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Mouton May 27, 2016

Vowel Height Allophony and Dorsal Place Contrasts in Cochabamba Quechua

  • Gillian Gallagher
From the journal Phonetica

Abstract

This paper reports on the results of two studies investigating the role of allophony in cueing phonemic contrasts. In Cochabamba Quechua, the uvularvelar place distinction is often cued by additional differences in the height of the surrounding vowels. An acoustic study documents the lowering effect of a preceding tautomorphemic or a following heteromorphemic uvular on the high vowels /i u/. A discrimination study finds that vowel height is a significant cue to the velar-uvular place contrast. These findings support a view of contrasts as collections of distinguishing properties, as opposed to oppositions in a single distinctive feature.


verified



*Gillian Gallagher, Department of Linguistics, New York University, 10 Washington Place, 2nd Floor, New York, NY 10003 (USA), E-Mail ggillian@nyu.edu

References

1 Adelaar W, Muysken P (2004): The Languages of the Andes. Cambridge, Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511486852Search in Google Scholar

2 Al-Ani SH (1970): Arabic phonology: An Acoustical and Physiological Investigation. Mouton, The Hague.10.1017/S0041977X00130216Search in Google Scholar

3 Bates D, Maechler M (2014): lme4: Linear Mixed Effects Models Using S4 Classes. http://CRAN.Rproject.org/package=lme4.Search in Google Scholar

4 Bessell N (1998): Local and non-local consonant-vowel interaction in Interior Salish. Phonology 15:1-40.10.1017/S0952675798003510Search in Google Scholar

5 Bills G, Troike R, Vallejo B (1969): An Introduction to Spoken Bolivian Quechua. Austin, University of Texas Press.10.2307/980529Search in Google Scholar

6 Bird S (2014): ‘Chilcotin flattening' revisited: a phonetic investigation of Tsilhqut'in retraction effects (poster). 14th Lab Phon Conf, National Institute for Japanese Language and Linguistics, Tokyo.Search in Google Scholar

7 Boersma P, Weenink D (1992-2014): Praat: Doing Phonetics by Computer, version 5.1.30. www.praat.org.Search in Google Scholar

8 Boomershine A, Hall KC, Hume E, Johnson K (2008): The impact of allophony versus contrast on speech perception; in Avery P, Dresher E, Rice K (eds): Contrast in Phonology: Theory, Perception, Acquisition. Berlin, Mouton-de Gruyter.Search in Google Scholar

9 Butcher A, Ahmad K (1987): Some acoustic and aerodynamic characteristics of pharyngeal consonants in Iraqi Arabic. Phonetica 44:156-172.10.1159/000261792Search in Google Scholar PubMed

10 Bybee J (2001): Phonology and Language Use. Cambridge, Cambridge University Press.10.1075/sl.28.1.12booSearch in Google Scholar

11 Cerrón-Palomino R (1994): Quechua sureño diccionario unificada Quechua-Castellano Castellano-Quechua. Lima, Biblioteca Nacional del Perú.Search in Google Scholar

12 Cho T (1996): Vowel Correlates to Consonant Phonation: An Acoustic-Perceptual Study of Korean Obstruents; masters thesis, University of Texas at Arlington.Search in Google Scholar

13 Cho T, Jun S-A, Ladefoged P (2002): Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives. J Phon 30:198-228.10.1006/jpho.2001.0153Search in Google Scholar

14 Chomsky N, Halle M (1968): The Sound Pattern of English. Cambridge, MIT Press.Search in Google Scholar

15 Cook E-D (1983): Chilcotin flattening. Can J Ling 28:123-132.10.1017/S0008413100024075Search in Google Scholar

16 Cook E-D (1993): Chilcotin flattening and autosegmental phonology. Lingua 91:149-174.10.1016/0024-3841(93)90011-KSearch in Google Scholar

17 Cusihuamán A (1976): Diccionario Quechua: Cuzco-Collao. Lima, Ministerio de Educación and Instituto de Estudios Peruanos.Search in Google Scholar

18 de Lucca M (1987): Diccionario practico Aymara-Castellano Castellano-Aymara. Cochabamba, Los Amigos del Libro.Search in Google Scholar

19 Dorais L-J (1986): Inuktitut surface phonology: a trans-dialectal survey. Int J Am Ling 52:20-53.10.1086/466001Search in Google Scholar

20 Fabian P (2011): Vowel Alternation in Cuzco Quechua; honors thesis, Rutgers University.Search in Google Scholar

21 Gallagher G (2011): Acoustic and articulatory features in phonology - the case for [long VOT]. Ling Rev 28:281-313.10.1515/tlir.2011.008Search in Google Scholar

22 Gelman A, Hill J (2006): Data analysis using regression and multilevel/hierarchical models. Cambridge, Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511790942.035Search in Google Scholar

23 Genz A, Bretz F, Miwa T, Mi X, Leisch F, Scheipl F, Hothorn T (2015): mvtnorm: Multivariate Normal and t Distributions. R package version 1.0-3. http://CRAN.R-project.org/package=mvtnorm.Search in Google Scholar

24 Gick B, Wilson I (2006): Excrescent schwa and vowel laxing: cross-linguistic responses to conflicting articulatory targets; in Goldstein L, Whalen D, Best C (eds): Laboratory Phonology 8. Berlin, Mouton-de Gruyter, pp 635-659.Search in Google Scholar

25 Hoggarth L (2004): Contributions to Cuzco Quechua grammar. Bonn, Bonn Americanist Studies.Search in Google Scholar

26 Holliday N (2016): Vowel systems of Bolivian Quechua/Spanish bilinguals (under review).Search in Google Scholar

27 Hume E, Johnson K (2003): The impact of partial phonological contrast on speech perception. Proc 15th Int Congr Phon Sci, Barcelona, pp 2385-2388.Search in Google Scholar

28 Jakobson R, Fant G, Halle M (1952): Preliminaries to Speech Analysis: The Distinctive Features and Their Correlates. Acoustics Laboratory, Massachusetts Institute of Technology, Technical Report 13. Cambridge, Massachusetts Institute of Technology.10.2307/409957Search in Google Scholar

29 Kang Y (2014): Voice Onset Time merger and development of tonal contrast in Seoul Korean stops: a corpus study. J Phon 45:76-90.10.1016/j.wocn.2014.03.005Search in Google Scholar

30 Kendall T, Thomas E (2012): Vowels: vowel manipulation, normalization and plotting. http://cran.r-project.org/web/packages/vowels/index.html.Search in Google Scholar

31 Kim MR, Beddor PS, Horrocks J (2002): The contribution of consonantal and vocalic information to the perception of Korean initial stops. J Phon 30:77-100.10.1006/jpho.2001.0152Search in Google Scholar

32 Kingston J, Diehl RL (1994): Phonetic knowledge. Language 70:419-454.10.2307/416481Search in Google Scholar

33 Kirby J (2013): The role of probabilistic enhancement in phonologization; in Yu A (ed): Origins of Sound Change: Approaches to Phonologization. Oxford, Oxford University Press, pp 228-246.10.1093/acprof:oso/9780199573745.003.0011Search in Google Scholar

34 Laime Ajacopa T (2007): Diccionario Bilingüe, Iskay Simipi Yuyayk'ancha: Quechua-Castellano. Castellan-Quechua. La Paz, http://futatraw.ourproject.org/descargas/DicQuechuaBolivia.pdf.Search in Google Scholar

35 Lee-Kim S-I (2014a): Contrast Neutralization and Enhancement in Phoneme Inventories: Evidence from Sibilant Place Contrast and Typology; doctoral dissertation, New York University.Search in Google Scholar

36 Lee-Kim S-I (2014b): Revisiting Mandarin ‘apical vowels': an articulatory and acoustic study. J Int Phon Assoc 44:261-282.10.1017/S0025100314000267Search in Google Scholar

37 Lee-Kim S-I (2016): The gradient effect of transitional magnitude: a source of the vowel context effect (under review).10.1121/1.4900363Search in Google Scholar

38 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD (eds) (2014): Ethnologue: Languages of the World, ed 17. Dallas, SIL International, www.ethnologue.com.Search in Google Scholar

39 Luce P, Charles-Luce J (1985): Contextual effects on vowel duration, closure duration, and the consonant/vowel ratio in speech production. J Acoust Soc Am 78:1949-1957.10.1121/1.392651Search in Google Scholar PubMed

40 MacEachern M (1999): Laryngeal Co-Occurrence Restrictions. New York, Garland.Search in Google Scholar

41 McCarthy JJ (1994): The phonetics and phonology of Semitic pharyngeals; in Keating P (ed): Phonological Structure and Phonetic Form: Papers in Laboratory Phonology III. Cambridge, Cambridge University Press, pp 191-233.10.1017/CBO9780511659461.012Search in Google Scholar

42 Mielke J (2008): The Emergence of Distinctive Features. Oxford, Oxford University Press.Search in Google Scholar

43 Molina-Vital C (2011): Reconsidering Cuzco Quechua vowels. An acoustic study on the influence of Spanish in the categorical properties of vowels lowering. Houston, Rice University, http://www.academia.edu/5994608/Reconsidering_Cuzco_Quechua_Vowels.Search in Google Scholar

44 Pasquale M (2001): Quechua and Spanish Language Contact: Influence on the Quechua Phonological System; doctoral dissertation, Michigan State University, East Lansing.Search in Google Scholar

45 Pierrehumbert J (2003): Probabilistic phonology: discrimination and robustness; in Bod R, Hay J, Jannedy S (eds): Probabilistic Linguistics. Cambridge, MIT Press.Search in Google Scholar

46 R Development Core Team (2012): R: A Language and Environment for Statistical Computing. Vienna, R Foundation for Statistical Computingr, http://www.r-project.org/.Search in Google Scholar

47 Raphael L (1972): Preceding vowel duration as a cue to the perception of the voicing characteristic of word-final consonants in American English. J Acoust Soc Am 51:1296-1303.10.1121/1.1912974Search in Google Scholar PubMed

48 Rischel J (1974): Topics in West Greenlandic Phonology. Copenhagen, Akademisk Forlag.Search in Google Scholar

49 Rowe JH (1950): Sound patterns in three Inca dialects. Int J Am Ling 16:137-248.10.1086/464079Search in Google Scholar

50 Shahin KN (2002): Postvelar Harmony. Amsterdam, Benjamins.10.1075/cilt.225Search in Google Scholar

51 Torero A (1964): Los dialectos Quechuas. An Cient UNALM 2:446-478.Search in Google Scholar

52 Wilson C, Davidson L (2013): Bayesian analysis of non-native cluster production; in Kan S, Moore-Cantwell C, Staubs R (eds): Proceedings of the 40th Northeast Linguistics Society. Amherst, Graduate Linguistic Student Association, pp 265-278.Search in Google Scholar

53 Wilson C, Davidson L, Martin S (2014): Effects of acoustic-phonetic detail on cross-language speech production. J Mem Lang 77:1-24.10.1016/j.jml.2014.08.001Search in Google Scholar

54 Wilson C, Chodroff E (2014): Phonetic vs. phonological factors in coronal-to-dorsal perceptual assimilation. LabPhon 14. https://colincwilson.github.io/papers/ChodroffWilsonLabPhon2014.pdf.Search in Google Scholar

55 Wilson I (2007): The effects of post-velar consonants on vowels in Nuu-chah-nulth: auditory, acoustic and articulatory evidence. Can J Ling 52:43-70.10.1017/S0008413100004199Search in Google Scholar

56 Wright R (2004): A review of perceptual cues and cue robustness; in Hayes B, Kirchner R, Steriade D (eds): Phonetically Based Phonology. Cambridge, Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511486401.002Search in Google Scholar

57 Zawaydeh B (1998): Gradient uvularization spread in Ammani-Jordanian Arabic; in Benmamoun E, Eid M, Haeri N (eds): Perspectives on Arabic linguistics. Amsterdam, Benjamins, vol XI, pp 117-141.10.1075/cilt.167.09zawSearch in Google Scholar

Received: 2015-09-09
Accepted: 2015-12-23
Published Online: 2016-05-27
Published in Print: 2016-06-01

© 2016 S. Karger AG, Basel

Downloaded on 24.4.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1159/000443651/html
Scroll to top button