Zusammenfassung
In diesem Beitrag beschreiben wir die in dem AWAKE – Networked Awareness for Knowledge Discovery - Projekt entwickelten Ansätze, Lösungen und Prototypen zur empirischen Untersuchung der Frage, wie implizite Wissensstrukturen in unterschiedlichen Expertengemeinschaften entdeckt, visualisiert und für diese nutzbar gemacht werden können. Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem entwickelten Modell sowie dem System zur Erstellung und kollaborativen Nutzung von personalisierten Wissenskarten und kollaborativen Begriffsnetzen. Zu den Anwendungsszenarien gehören die automatische Generierung von personalisierten Wissensportalen, kollaborative semantische Exploration von komplexen Informationsräumen und der Aufbau von gemeinschaftlichen Terminologienetzwerken in formalisierten Ontologien. Die entwickelten Prototypen verbinden automatische Textanalyse mit maschinellem Lernen und Nutzerschnittstellen zur Visualisierung von Kontexten und Beziehungen sowie zum Aufbau neuer Wissensstrukturen. Als Entwicklungskontext und empirische Testumgebung diente die Internetplattform netzspannung.org, ein Wissensportal das digitale Kunst, Kultur und Informationstechnologie verbindet.
Summary
In this paper we describe the approaches, solutions and prototypes developed in the AWAKE – Networked Awareness for Knowledge Discovery - project to empirically explore the question how implicit knowledge structures in different communities of experts can be discovered, visualised and employed. The focus is on the developed conceptual model and system for creation and collaborative use of personalised learning knowledge maps and collaborative concept nets. Application scenarios include automatic generation of personalised knowledge portals, collaborative semantic exploration of complex information spaces and construction of shared terminology networks. The developed prototypes combine automatic text analysis with machine learning and interfaces for visualising contexts and relationships as well as creating new knowledge structures. The real-world test bed and context of development is the internet platform netzspannung.org that aims at establishing a knowledge portal connecting digital art, culture and information technology.
© 2003 Oldenbourg Wissenschaftsverlag GmbH
