Zusammenfassung
Zur Unterstützung komplexer chirurgischer Eingriffe stehen seit einiger Zeit computergestützte Planungssysteme bereit. Für den direkten Zugriff im OP sind diese Systeme jedoch nur sehr eingeschränkt einsetzbar, da sie für die präoperative Planung entworfen wurden und die besonderen Bedingungen im Operationssaal nicht berücksichtigen. Die speziellen Anforderungen in Bezug auf kognitive Beanspruchung, Arbeitsfluss, Sterilität und Platz machen es dem Chirurg weitestgehend unmöglich, während der OP einen Computer mit den üblichen Eingabegeräten wie Tastatur und Maus zu bedienen. Dieser Artikel diskutiert zwei Konzepte zur intraoperativen Betrachtung von virtuellen Planungsmodellen für Operationen an der Leber. Die praktische Anwendbarkeit der Konzepte wird anhand einer Fallstudie diskutiert.
Abstract
Computer-aided planning of complex surgical interventions as it is available today enables the surgeon to simulate and to optimize a resection strategy beforehand. The direct access to this planning data in the operating room, however, is limited by the design of the planning systems for preoperative use. Interfaces for operating room interaction need to consider the specific requirements as to the cognitive load, workflow, sterility, and workspace of the surgeon. During surgery, the control of interfaces by conventional interaction devices such as keyboard and mouse is rather limited for the surgeon. This article discusses two concepts for the intra-operative inspection of 3D planning data for liver surgery. The practical applicability of the concepts is discussed within a case study.
© by Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München, Germany
