Die allgegenwärtige Verarbeitung personenbezogener Daten wird nicht nur neue Missbrauchsmöglichkeiten bieten, sondern zentrale Grundlagen des Datenschutzrechts in Frage stellen. Sie verursacht nicht nur ein Vollzugs-, sondern ein grundlegendes Konzeptproblem. Aber auch in dieser Welt bleibt eine gesellschaftliche Kommunikation, die auf informationeller Selbstbestimmung beruht, unverzichtbar. Bedingung informationeller Selbstbestimmung ist jedoch ein grundsätzlich modifiziertes Schutzprogramm des Datenschutzrechts, das der gesellschaftsumwälzenden Kraft des allgegenwärtigen Rechnens gerecht wird.
The ubiquitous processing of personal data will not only provoke new possibilities for the misuse of such data, but also put into question the basic principles of data protection law. It thus causes both a shortfall in the execution of legal requirements and a fundamental challenge for the concept of data protection law. However, the social communication of this new world has still to rest upon informational self-determination, which in turn necessitates fundamentally modified protection instruments of data protection law to measure up to the revolutionary power of ubiquitous computing.
© Oldenbourg Wissenschaftsverlag
