Measurement back action and a classical uncertainty principle: Heisenberg meets Kalman | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore