Skip to main content
SpringerLink
Log in

Constructing an Internet Chatting Dictionary for Mapping Chatting Language to Standard Language

  • Conference paper
  • First Online:
Web and Communication Technologies and Internet-Related Social Issues — HSI 2003 (HSI 2003)

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNCS,volume 2713))

Included in the following conference series:

  • 698 Accesses

Abstract

We construct a relation table that contains the comparison of the general vocabulary and chatting vocabulary. Also this study proposes a method for constructing a comprehensive chatting dictionary that includes the several sublists of the Internet chatting vocabulary, the relations between those sublists and the information of the attributes of the chatters. With the use of the constructed dictionary this study presents a resolution method for ambiguity that occurs during the process of mapping of the chatting language into the standard language.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Im Chil-Seong: An approach to the communication media and communication structure of open chats in a computer. Textlinguistics, Vol. 9(2000) 145_168.

    Google Scholar 

  2. Gyu-hong Lim: Linguistic Characteristics of Communication Language. Paedalmal, Vol. 27(2000) 22–59.

    Google Scholar 

  3. Soon-hee Kwon: Research on the Linguistic Characteristics of the Computer Communication Conversation. Korean Education, Vol. 105(2001) 143–169.

    Google Scholar 

  4. Byung-chul Jeon: The Status of the Internet Chatting Language. The Research of Keshin Language and Literature, Vol. 17(2002) 115–137.

    Google Scholar 

  5. Christiane Fellbaum, WordNet-An Eelctronic Lexical Database, MIT Press, MA, 1998.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Dept. of Computer Science, Yonsei University, Korea

    Yun Sik Kim & Dong-Yul Ra

Authors
  1. Yun Sik Kim
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Dong-Yul Ra
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Division of Computer Science, Korea Advanced Institute of Science and Technology, 373-1 Guseong-Dong, Yuseong-Gu, Daejeon, 305-701, Korea

    Chin-Wan Chung

  2. Dept. of Computer Engineering, Seoul National University, San 56-1, Shillim-Dong, Gwanak-Gu, Seoul, 151-742, Korea

    Chong-Kwon Kim

  3. Cyber Database Solutions, Inc., 3445 Executive Center Drive, Suite 256, TX, 78731, USA

    Won Kim

  4. Dept. of Computer Science, National University of Singapore, 3 Science Drive 2, Singapore, 117543

    Tok-Wang Ling

  5. Korea Network Information Center, 11F, KTF B/D 1321-11, Seocho2-Dong, Seocho-Gu, Seoul, 137-857, Korea

    Kwan-Ho Song

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2003 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Kim, Y.S., Ra, DY. (2003). Constructing an Internet Chatting Dictionary for Mapping Chatting Language to Standard Language. In: Chung, CW., Kim, CK., Kim, W., Ling, TW., Song, KH. (eds) Web and Communication Technologies and Internet-Related Social Issues — HSI 2003. HSI 2003. Lecture Notes in Computer Science, vol 2713. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/3-540-45036-X_72

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-45036-X_72

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-540-40456-9

  • Online ISBN: 978-3-540-45036-8

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation