Abstract
This study investigates the comments posted in two popular channels on YouTube (February to July 2020) that reveal Macau people’s concerns and feelings under the COVID-19 pandemic in terms of the themes elaborated and sentiments expressed. By themes, Macau people showed their concerns on the epidemic situation, economy, the problems it caused, and how the government reacted to the epidemic. In addition, the theme on Mainland China evolved around whether the Central Government would help Macau carry through this pandemic. Moreover, the sentiment results represent Macau people’s worries and uncertainty towards the pandemic. Our study casts light on understanding the living condition of people being confronted with the epidemic in terms of their linguistic behaviour.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Tsao, S.F., Chen, H., Tisseverasinghe, T., Yang, Y., Li, L., Butt, Z.A.: What social media told us in the time of COVID-19: a scoping review. Lancet Digit. Health 3(3), e175–e194 (2021). https://doi.org/10.1016/S2589-7500(20)30315-0
Damiano, A.D., Catellier, J.R.A.: A content analysis of coronavirus tweets in the United States just prior to the pandemic declaration. Cyberpsychol. Behav. Soc. Netw. 23(12), 889–893 (2020). https://doi.org/10.1089/cyber.2020.0425
Essam, B.A., Abdo, M.S.: How do Arab Tweeters perceive the COVID-19 pandemic? J. Psycholinguist. Res. 50(3), 507–521 (2020). https://doi.org/10.1007/s10936-020-09715-6
Wicke, P., Bolognesi, M.M.: Framing COVID-19: how we conceptualize and discuss the pandemic on Twitter. PLoS ONE 15(9), e0240010 (2020). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0240010
Wolfer, S., Koplenig, A., Michaelis, F., Müller-Spitzer, C.: Tracking and analyzing recent developments in German-language online press in the face of the coronavirus crisis: cOWIDplus analysis and cOWIDplus viewer. Int. J. Corpus Linguis. 25(3), 347–359 (2020). https://doi.org/10.1075/ijcl.20078.wol
Li, L., Huang, C.-R., Wang, V.X.: Lexical competition and change: a corpus-assisted investigation of gambling and gaming in the past centuries. SAGE Open 10(3), 1–14 (2020). https://doi.org/10.1177/2158244020951272
Li, L., Dong, S., Wang, V.X.: Gaige and reform: a Chinese-English comparative keywords study. In: Su, Q., Zhan, W. (eds.) From Minimal Contrast to Meaning Construct. FCL, vol. 9, pp. 321–332. Springer, Singapore (2020). https://doi.org/10.1007/978-981-32-9240-6_22
Chen, X., Wang, V.X., Huang, C.-R.: Sketching the English translations of Kumārajīva’s The Diamond Sutra: a comparison of individual translators and translation teams. In: 34th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, pp. 30–41. Association for Computational Linguistics (2020)
Wang, V.X., Chen, X., Quan, S., Huang, C.-R.: A parallel corpus-driven approach to bilingual oenology term banks: how culture differences influence wine tasting terms. In: 34th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, pp. 318–328. Association for Computational Linguistics (2020)
Lim, L.: A Corpus-based examination of the translation of the suffix -ism into Chinese. In: Wang, V.X., Lim, L., Li, D. (eds.) New Perspectives on Corpus Translation Studies, pp. 29–55. Springer, Singapore (2021)
Lim, L.: Are TERRORISM and Kongbu Zhuyi translation equivalents? A corpus-based investigation of meaning, structure and alternative translations. In: 33rd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, pp.480–487. Waseda Institute for the Study of Language and Information, Tokyo (2019)
Lei, S., Yang, R., Huang, C.-R.: Emergent neologism: a study of an emerging meaning with competing forms based on the first six months of COVID-19. Lingua 258, 103095 (2021). https://doi.org/10.1016/j.lingua.2021.103095
Wang, X., Huang, C.-R.: From contact prevention to social distancing: the co-evolution of bilingual neologisms and public health campaigns in two cities in the time of COVID-19. SAGE Open 11(3), 1–17 (2021). https://doi.org/10.1177/21582440211031556
Tian, H., et al.: SKEP: sentiment knowledge enhanced pre-training for sentiment analysis. In: 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 4067–4076. Association for Computational Linguistics (2020). https://doi.org/10.18653/v1/2020.acl-main.374
Acknowledgements
The authors are thankful to the anonymous reviewers of this paper. The authors would like to acknowledge the Higher Education Fund of the Macau SAR Government for financially supporting the FES project “HOPE and PAIN in the Time of a Pandemic: A corpus-based study of metaphor and synaesthesia in Macau” – reference no. HSS-UMAC-2020-10”.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2022 Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Chen, X., Wang, V.X., Huang, CR. (2022). Themes and Sentiments of Online Comments Under COVID-19: A Case Study of Macau. In: Dong, M., Gu, Y., Hong, JF. (eds) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2021. Lecture Notes in Computer Science(), vol 13249. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-06703-7_39
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-06703-7_39
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-06702-0
Online ISBN: 978-3-031-06703-7
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)