Abstract
The interlanguage of second language French learners presents certain regularities that provides a formal framework within the context of the Applicative Combinatory Categorical Grammar. To illustrate an example, we examined the object clitic pronouns that appeared in a corpus of texts by scrutinizing the different facets of these pronouns. A formal analysis was then proposed. The ultimate goal of this research is to establish an automated system for processing learners’ interlanguage in terms of the Applicative Combinatory Categorial Grammar.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
References
Privulescu, M., Hill, V.: Object clitic omission in french-speaking children: effects of the elicitation task. Lang. Acquis. 19, 73–81 (2012)
Jebali, A. : Anxiété langagière, communication médiée par les technologies et élicitation des clitiques objets du français L2. Alsic 21 (2018)
Selinker, L.: Interlanguage. IRAL-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 10(1–4), 209–232 (1972)
Herschensohn, I.: Functional categories and the acquisition of object clitics in L2 French. In: Prévost, P., Paradis, J. (eds.): The Acquisition of French in Different Contexts: Focus on functional categories, pp. 207‑242. John Benjamins Publishing Company (2004)
Jasmin, L.: Acquisition des pronoms clitiques objets par des apprenants adultes du français langue seconde. Thesis University of Ottawa (1994)
Ågren, M.: À la recherche de la morphologie silencieuse. PhD Thesis. Department of French studies, Lund University, Sweden (2008)
Helms-Park, R.: Evidence of lexical transfer in learner syntax. Studies in Second-Language Acquisition. 23, 71–102 (2001)
Steedman, M.: The syntactic process. MIT Press (2000)
Desclés, J.P., Guibert, G., Sauzay, B. : Logique Combinatoire et (Lambda)-Calcul : des logiques d’opérateurs. Cépaduès Éditions (2016)
Curry, B.H., Feys, R.: Combinatory Logic. North-Holland, Amsterdam (1958)
Biskri, I., Desclés, J.P.: Applicative and combinatiry categorical grammar (from syntax to functional semantics). In: Recent Advances in Natural Language Processing, pp. 71–84. John Benjamins Publishing Company (1997)
Biskri, I.: La coordination et la subordination en français et les systèmes applicatifs typés. Revue VERBUM, pp. 173–198 (2018)
Biskri, I., Jebali, A.: Categorial Analysis of Agreement Asymmetries in Arabic. In: Shaalan, K., El-Beltagy, S. R. (eds.): Procedia Computer Science, 142, pp. 278–285. Elsevier (2018)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Affes, A., Biskri, I., Jebali, A. (2022). French Object Clitics in the Interlanguage: A Linguistic Description and a Formal Analysis in the ACCG Framework. In: Nguyen, N.T., Manolopoulos, Y., Chbeir, R., Kozierkiewicz, A., Trawiński, B. (eds) Computational Collective Intelligence. ICCCI 2022. Lecture Notes in Computer Science(), vol 13501. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16014-1_18
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-16014-1_18
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-16013-4
Online ISBN: 978-3-031-16014-1
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)