Abstract
Rule-based processing of an elliptical sentence corpus and the construction of a dataset is the basis for various elliptical recovery tasks. We clarify the scope of Chinese elliptical sentences from a linguistic point of view, manually annotate the existing elliptical corpus, and construct a dataset for elliptical recovery. Moreover, we address the problems of different criteria for judging ellipsis and different degrees of fineness in recovering elliptical components in the manual annotation process and study the criteria for recovering elliptical components of Chinese elliptical sentences based on the needs of elliptical recovery tasks and the operability of computers. The linguistic explanation provides a reference for the dataset’s expansion in the subsequent tasks of omission position detection and omission-referent disambiguation.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
[Ø1] indicates an omission whose equivalent could be found before or behind itself in the sentence.
- 2.
[Ø] indicates a position in the text where an elliptical component may be considered to be added but is not needed.
References
Ma, J.Z.: Ma’s Grammar, 1st edn. The Commercial Press, ShangHai (1989). (In Chinese)
Li, J.X.: Newly Written National Languages Act, 1st edn. The Commercial Press, ShangHai (1924). (In Chinese)
Lv, S.X.: The Essentials of Chinese Grammar, 1st edn. The Commercial Press, ShangHai (1947). (In Chinese)
Lv, S.X.: Problems of Chinese Grammar Analysis, 1st edn. The Commercial Press, BeiJing (1979). (In Chinese)
jingyao, L.: Nominal marker“de’’ in modern Chinese and its role of marking presupposition. In: Liu, M., Kit, C., Su, Q. (eds.) CLSW 2020. LNCS (LNAI), vol. 12278, pp. 34–40. Springer, Cham (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-81197-6_3
Wang, W.X.: Study of ellipsis. Stud. Chinese Lang. 6, 409–415 (1985). (In Chinese)
Wang, L.: Outline of Chinese grammar, 1st edn. Shanghai Education Press, ShangHai (1982). (In Chinese)
Zhu, K.Y.: Ellipsis and hint. J. Henan Univ. (Philos. Soc. Sci. Edn) 5, 92–97 (1987). (In Chinese). https://doi.org/10.15991/j.cnki.411028.1987.05.020
Chen, P.: A discourse analysis of the Chinese zero anaphora. Stud. Chinese Lang. 5, 363 (1987). (In Chinese)
Cao, J., Zhou, J.Y., Xiao, C.X.: Chinese empty anaphora resolution based on semantic construction analysis. Nat. Sci. J. Xiangtan Univ. 23(4), 28–33 (2001)
Yin, H., Xu, W., Zhao, K., Dang, J.: Ellipsis recovering study based on concept model. Comput. Eng. 33(22), 229–231+237 (2007)
Huang, X., Zhang, K.L.: Zero anaphora in Chinese-the state of art. J. Chinese Inf. Process. 23(4), 10–15 (2009)
Jiang, Y.R., Zhang, Y.Y., Mao, T., Zhang Y.S: A survey of chinese zero anaphora resolution. J. Chin. Inf. Process. 34(3), 1–12 (2020)
Zheng, J., Kong, F., zhou, G.D.: A study of ellipsis recovery for short text comprehension. J. Chin. Inf. Process. 34(4), 77–84 (2020)
Zheng, L.J., Shao, Y.Q., Yang, E.H.: Analysis of the non-projective phenomenon in Chinese semantic dependency graph. J. Chin. Inf. Process. 28(6), 41–47 (2014)
Wang, W.X.: Study of ellipsis. Stud. Chin. Lang. 6, 409–415 (1985). (In Chinese)
Zheng, Y.H.: A study on the nature and norm of elliptical sentences 2, 12–19+3 (1998). (In Chinese) https://doi.org/10.16499/j.cnki.1003-5397.1998.02.002
Chen, P.: A discourse analysis of the Chinese zero anaphora. Stud. Chin. Lang. 5, 363 (1987). (In Chinese)
Shao, J.M.: A new explanation of “elliptical sentences’’ and “non-subject-predicate sentences’’. Lang. Study 7, 26–28 (1991)
Song, R.: Stream model of generalized topic structure in Chinese text. Stud. Chin. Lang. 6, 483–494+575 (2013)
Acknowledgments
We thank the anonymous reviewers for their insightful comments. This work was supported by the National Natural Science Foundation of China (61872402), the Humanities and Social Science Project of the Ministry of Education (17YJAZH068),Science Foundation of Beijing Language and Culture University (supported by “the Fundamental Research Funds for the Central Universities”) (18ZDJ03), and supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities, and the Research Funds of Beijing Language and Culture University(22YCX055).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Yan, H., Zhao, Y., Sun, P., Shao, Y. (2023). A Study on the Recovery of Omitted Constituents in Chinese Elliptical Sentences. In: Su, Q., Xu, G., Yang, X. (eds) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2022. Lecture Notes in Computer Science(), vol 13495. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-28953-8_20
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-28953-8_20
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-28952-1
Online ISBN: 978-3-031-28953-8
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)