Abstract
North Uist lies in the Western Isles, at the heart of the vernacular Gaelic community. The area is rich in heritage, with unique archaeological sites accompanied by artefacts, stories, poems, and songs about local legends or contemporary accounts of past events. Many are available in English, but are at their most expressive and authentic in the original Gaelic. Currently, there is a crisis in the vernacular community; decade-on-decade reductions in the numbers of people using Gaelic in their day-to-day lives presents an urgent problem for the community. The recent revolution in the way that digital technologies are being used offers innovative opportunities to preserve the ‘Cultural Landscape’, to make it more widely available, and indeed to contribute to its development. Capturing this requires the representation of the landscape that provides the setting for North Uist’s heritage. Emergent immersive and mobile technologies offer the possibility of integrating digital representations of these elements into the Gaelic medium, with the goal of capturing vernacular interpretation of Uist heritage, ensuring that Gaelic expression is part of emergent media and that the transmission of heritage and language is authentic.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Beveridge, E.: North Uist: Its Archaeology and Topography, with Notes Upon the Early History of the Outer Hebrides ... Brown (1911). https://books.google.co.uk/books?id=bDbM112QcFcC
Cassidy, C., et al.: Digital pathways in community museums. Museum Int. 70(1–2), 126–139 (2018). https://doi.org/10.1111/muse.12198
Cassidy, C.A., Fabola, A., Rhodes, E., Miller, A.: The making and evaluation of Picts and Pixels: mixed exhibiting in the real and the unreal. In: Beck, D., et al. (eds.) iLRN 2018. CCIS, vol. 840, pp. 97–112. Springer, Cham (2018). https://doi.org/10.1007/978-3-319-93596-6_7
CEUT: Ceól Uibhist a Tuath. https://ceol.scot/
CEUT: North Uist historical artefacts (2022). https://ceut.northernheritage.org/galleries/gallerycontents.php?id=12
CEUT: North Uist virtual walks (2022). https://ceut.northernheritage.org/virtual-walks/
Davies, C., Miller, A., Allison, C.: A view from the hill: where cross reality meets virtual worlds. In: Proceedings of the 20th ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology, pp. 213–213. ACM, United States (2014). https://doi.org/10.1145/2671015.2671138
Dawson, T., Oliver, I., Miller, A., Vermehren, A., Kennedy, S.: Digitally enhanced community rescue archaeology. In: Digital Heritage International Congress (DigitalHeritage), 2013, vol. 2, pp. 29–36. IEEE (2013). https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2013.6744726
Fabola, A., Miller, A., Fawcett, R.: Exploring the past with google cardboard. In: Guidi, G., (eds.) et al Proceedings of the 2015 Digital Heritage International Congress, vol. 1, pp. 277–284. IEEE (2015). https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2015.7413882
Getchell, K., Miller, A., Allison, C., Hardy, R., Sweetman, R., Crook, V.: The lava project: a service based approach to supporting exploratory learning. In: IADIS International Conference WWW/Internet (2006)
Getchell, K., Miller, A., Nicoll, J., Sweetman, R., Allison, C.: Games methodologies and immersive environments for virtual fieldwork. IEEE Trans. Learn. Technol. 3(4), 281–293 (2010). https://doi.org/10.1109/TLT.2010.25
Giglitto, D.: Community empowerment through the management of intangible cultural heritage in the isle of Jura, Scotland. Imperial J. Interdisc. Res. 3, 567–578 (2017). https://ssrn.com/abstract=3000953
IslandVoices: Guthan nan Eilean: About (2012). https://guthan.wordpress.com/about/
Kennedy, S., et al.: Exploring canons and cathedrals with Open Virtual Worlds: The recreation of St Andrews cathedral, St Andrews day, 1318. In: Digital Heritage International Congress (DigitalHeritage) 2013, vol. 2, pp. 273–280. IEEE (2013). https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2013.6744764
Kennedy, S., Oliver, I., Rhodes, E., Miller, A.: St Kilda 1880: digital reconstruction of St Kilda set in 1880 (2020, online). https://www.openvirtualworlds.org/st-kilda/
McCaffery, J., Miller, A., Vermehren, A., Fabola, A.: The virtual museums of caen: a case study on modes of representation of digital historical content. In: Guidi, G., Scopigno, R., Torres, J., Graf, H. (eds.) Proceedings of the 2015 Digital Heritage International Congress, vol. 2, pp. 541–548. IEEE (2015). https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2015.7419571
McCaffery, J., Kennedy, S., Miller, A., Oliver, I., Watterson, A., Allison, C.: Immersive installation: “a virtual St Kilda’’. In: Ebner, M., Erenli, K., Malaka, R., Pirker, J., Walsh, A.E. (eds.) EiED 2014. CCIS, vol. 486, pp. 101–113. Springer, Cham (2015). https://doi.org/10.1007/978-3-319-22017-8_9
McCaffery, J., et al.: Exploring heritage through time and space: supporting community reflection on the highland clearances. In: Digital Heritage International Congress (DigitalHeritage) 2013, vol. 1, pp. 371–378. IEEE (2013). https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2013.6743762
Pisani, S., Miller, A., Hall, M.: Digitally restoring artefacts using 3D modelling techniques for immersive learning opportunities. In: Dengel, A., (eds.) et al Proceedings of the 2022 8th international conference of the Immersive Learning Research Network (iLRN), pp. 149–156. iLRN (2022). https://doi.org/10.23919/iLRN55037.2022.9815895
Power, A., Smyth, K.: Heritage, health and place: the legacies of local community-based heritage conservation on social wellbeing. Health Place 39, 160–167 (2016). https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2016.04.005
UNESCO: Cultural landscapes. Online (2022). https://whc.unesco.org/en/culturallandscape/
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Pisani, S., Miller, A., Morrison, M. (2024). Digitising the Cultural Landscape of North Uist. In: Bourguet, ML., Krüger, J.M., Pedrosa, D., Dengel, A., Peña-Rios, A., Richter, J. (eds) Immersive Learning Research Network. iLRN 2023. Communications in Computer and Information Science, vol 1904. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-47328-9_29
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-47328-9_29
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-47327-2
Online ISBN: 978-3-031-47328-9
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)