Abstract
The purpose of this study is to estimate the speech proactivity of Japanese foreign-language learners in foreign-language communication. First, we focused on intonation change, utterance time ratio, and average voice volume as parameters for evaluating speech proactivity. We assumed that higher values indicate the impression of proactivity. Based on this prediction, we defined a linear model to predict speech proactivity using these evaluation parameters as independent variables. We implemented the speech proactivity evaluation system that applied this mathematical model using Pure Data and Unity. To verify the validity and suitability of the evaluation parameters for the prepared speech proactivity evaluation model, was conducted an experiment with 24 Japanese students. The participants listened to short English conversations between foreigners and Japanese people and gave their impressions of Japanese-speaking attitudes. Multiple regression analysis was conducted using the degree of intonation change, utterance time ratio, and average voice volume obtained by the system as independent variables, and the impression of proactivity was obtained through the experiment as a dependent variable. The analysis yielded a significant regression model. We found that the degree of intonation change and the ratio of speech time had a positive causal relationship with the impression of proactiveness. The above shows that the parameter selection of each evaluation parameter of the speech proactivity evaluation model is generally appropriate.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
References
Cao, J.: Prosody influence on (im) politeness perception in Chinese-German intercultural communication. J. Polit. Res. (0) (2023)
Dufner, M., Krause, S.: On how to be liked in first encounters: the effects of agentic and communal behaviors on popularity and unique liking. Psychol. Sci. 34(4), 481–489 (2023)
Fisher, A., Griswold, L.: Evaluation of Social Interaction (ESI). Three Star Press, Fort Collins (2010)
Forsyth, K., Lai, J.S., Kielhofner, G.: The assessment of communication and interaction skills (acis): measurement properties. Br. J. Occup. Ther. 62(2), 69–74 (1999)
Fujie, S., Ejiri, Y., Matsusaka, Y., Kikuchi, H., Kobayashi, T.: Recognition of para-linguistic information and its application to spoken dialogue system. In: 2003 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding (IEEE Cat. No. 03EX721), pp. 231–236. IEEE (2003)
Gelinas-Chebat, C., Chebat, J.C.: Effects of two voice characteristics on the attitudes toward advertising messages. J. Soc. Psychol. 132(4), 447–459 (1992)
Grant, D.A.: The latin square principle in the design and analysis of psychological experiments. Psychol. Bull. 45(5), 427 (1948)
Gui, Q., Liu, C., Du, D.: Globalization of science and international scientific collaboration: a network perspective. Geoforum 105, 1–12 (2019)
Hsieh, C.N., Zechner, K., Xi, X.: Features measuring fluency and pronunciation. In: Automated Speaking Assessment, pp. 101–122. Routledge, Abingdon (2019)
Kocak, C., Onen, A.S.: Emphatic tendency scale for student teachers: validity and reliability studies. Educ. Sci. Theory Pract. 13(2), 958–964 (2013)
Loveday, L.: Pitch, politeness and sexual role: an exploratory investigation into the pitch correlates of English and Japanese politeness formulae. Lang. Speech 24(1), 71–89 (1981)
Machida, T.: How do Japanese junior high school English teachers react to the teaching English in English policy. JALT J. Res. J. Jpn. Assoc. Lang. Teach. 41(1), 5–26 (2019)
MacWhinnie, S.G., Mitchell, C.: English classroom reforms in Japan: a study of Japanese university EFL student anxiety and motivation. Asian-Pac. J. Second Foreign Lang. Educ. 2, 1–13 (2017)
Mauchand, M., Pell, M.D.: Listen to my feelings! how prosody and accent drive the empathic relevance of complaining speech. Neuropsychologia 175, 108356 (2022)
Monetta, L., Cheang, H.S., Pell, M.D.: Understanding speaker attitudes from prosody by adults with Parkinson’s disease. J. Neuropsychol. 2(2), 415–430 (2008)
Pervaiz, M., Khan, T.A.: Emotion recognition from speech using prosodic and linguistic features. Int. J. Adv. Comput. Sci. Appl. 7(8), 1–7 (2016)
Rasipuram, S., Jayagopi, D.B.: Automatic assessment of communication skill in interface-based employment interviews using audio-visual cues. In: 2016 IEEE International Conference on Multimedia & Expo Workshops (ICMEW), pp. 1–6. IEEE (2016)
Rees, C., Sheard, C.: Evaluating first-year medical students’ attitudes to learning communication skills before and after a communication skills course. Med. Teach. 25(3), 302–307 (2003)
Sakamoto, M.: Moving towards effective English language teaching in Japan: issues and challenges. J. Multiling. Multicult. Dev. 33(4), 409–420 (2012)
Sidabutar, U.: The effect of the audio lingual method on students’ speaking achievement. Jurnal Suluh Pendidikan 9(1), 56–65 (2021)
Sukarman, E.P., Algiovan, N.: The use of audio-lingual method in improving speaking accuracy of Indonesian EFL learners. Int. J. Multicult. Multirelig. Understand. 9(2), 734–740 (2022)
Vainio, M., Suni, A., Šimko, J., Kakouros, S.: The power of prosody and prosody of power: an acoustic analysis of finnish parliamentary speech. arXiv preprint arXiv:2305.16040 (2023)
Woodrow, L.: Anxiety and speaking English as a second language. RELC J. 37(3), 308–328 (2006)
Acknowledgments
This study was supported in part by JSPS KAKENHI 19K12090, 23K11202, 23K11278, 21K11968; the Kansai University Fund for Supporting Young Scholars in 2023; Sharing Music Experience using Empathetic Agent; and the JST Moonshot R &D Program (Grant Number JPMJMS2215). JPMJMS2215 supported the investigation of the proposed system’s safety and security, and the other funds supported the system implementation and the experiment.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Matsumura, N., Yonezawa, T. (2024). Verification of Evaluation Model for Speech Proactiveness in Foreign Language Conversations. In: Coman, A., Vasilache, S. (eds) Social Computing and Social Media. HCII 2024. Lecture Notes in Computer Science, vol 14704. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-61305-0_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-61305-0_8
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-61304-3
Online ISBN: 978-3-031-61305-0
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)