Skip to main content

An Inference Problem Set for Evaluating Semantic Theories and Semantic Processing Systems for Japanese

  • Conference paper
  • First Online:
New Frontiers in Artificial Intelligence (JSAI-isAI 2015)

Part of the book series: Lecture Notes in Computer Science ((LNAI,volume 10091))

Included in the following conference series:

Abstract

This paper introduces a collection of inference problems intended for use in evaluation of semantic theories and semantic processing systems for Japanese. The problem set categorizes inference problems according to semantic phenomena that they involve, following the general policy of the FraCaS test suite. It consists of multilingual and Japanese subsets, which together cover both universal semantic phenomena and Japanese-specific ones. This paper outlines the design policy used in constructing the problem set and the contents of a beta version, currently available online.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    http://www-nlp.stanford.edu/~wcmac/downloads/fracas.xml.

  2. 2.

    http://www.ling.gu.se/~cooper/multifracas/.

References

  • Abzianidze, L.: Towards a wide-coverage tableau method for natural logic. In: Murata, T., Mineshima, K., Bekki, D. (eds.) JSAI-isAI 2014. LNCS (LNAI), vol. 9067, pp. 66–82. Springer, Heidelberg (2015). doi:10.1007/978-3-662-48119-6_6

    Chapter  Google Scholar 

  • Bentivogli, L., Cabrio, E., Dagan, I., Giampiccolo, D., Leggio, M.L., Magnini, B.: A methodology for isolating linguistic phenomena relevant to inference. In: Proceedings of LREC 2010, pp. 3544–3549, Valletta, Malta (2010)

    Google Scholar 

  • Bos, J.: Let’s not argue about semantics. In: Proceedings of the 6th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2008), pp. 2835–2840. Marrakech, Morocco (2008)

    Google Scholar 

  • Chierchia, G., McConnell-Ginet, S.: Meaning and Grammar: An Introduction to Semantics. MIT Press, Cambridge (2000)

    Google Scholar 

  • Cooper, R., Crouch, D., van Eijck, J., Fox, C., van Genabith, J., Jan, J., Kamp, H., Milward, D., Pinkal, M., Poesio, M., Pulman, S., Briscoe, T., Maier, H., Konrad, K.: Using the framework. Technical report, FraCaS: A Framework for Computational Semantics. FraCaS Deliverable D16 (1996)

    Google Scholar 

  • Cabrio, E., Magnini, B.: Decomposing semantic inferences. In: Condoravi, C., Zaenen, A. (eds.) Linguistic Issues in Language Technology (LiLT), vol. 9(1). Special Issue on The Semantics of Entailment (2013)

    Google Scholar 

  • Dagan, I., Glickman, O., Magnini, B.: The PASCAL recognising textual entailment challenge. In: Quiñonero-Candela, J., Dagan, I., Magnini, B., d’Alché-Buc, F. (eds.) MLCW 2005. LNCS (LNAI), vol. 3944, pp. 177–190. Springer, Heidelberg (2006). doi:10.1007/11736790_9

    Chapter  Google Scholar 

  • Grice, P.: Studies in the Way of Words. Harvard University Press, Cambridge (1989)

    Google Scholar 

  • Kadmon, N.: Formal Pragmatics. Blackwell, Oxford (2001)

    Google Scholar 

  • Kotani, M., Shibata, T., Nakata, T., Kurohashi, S.: Building textual entailment Japanese data sets and recognizing reasoning relations based on synonymy acquired automatically. In: Proceedings of the 14th Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing, Tokyo, Japan (2008)

    Google Scholar 

  • Kuno, S.: Danwa no Bunpoo [grammar of discourse]. Taishukan, Tokyo (1978)

    Google Scholar 

  • Levinson, S.C.: Presumptive Meanings: The theory of generalized conversational Implicature. MIT Press, Cambridge (2000)

    Google Scholar 

  • Lewis, M., Steedman, M.: Combining distributional and logical semantics. Trans. Assoc. Comput. Linguist. 1, 179–192 (2013)

    Google Scholar 

  • MacCartney, B., Manning, C.D.: Natural logic for textual inference. In: Proceedings of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing, pp. 193–200 (2007)

    Google Scholar 

  • MacCartney, B., Manning, C.: Modeling semantic containment and exclusion in natural language inference. In: The 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008), Manchester, UK (2008)

    Google Scholar 

  • Mineshima, K., Martínez-Gómez, P., Miyao, Y., Bekki, D.: Higher-order logical inference with compositional semantics. Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2015), Lisbon, Portugal, pp. 2055–2061 (2015)

    Google Scholar 

  • Potts, C.: The Logic of Conventional Implicatures. Oxford University Press (2005). Sammons 2010 Sammons, M., Vinod Vydiswaran, V.G., Roth, D.: Ask not what textual entailment can do for you.... In: Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics:1199–1208, Uppsala, Sweden (2010)

    Google Scholar 

  • Tian, R., Miyao, Y., Matsuzaki, T.: Logical inference on dependency-based compositional semantics. In: Proceedings of ACL, pp. 79–89 (2014)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Ai Kawazoe .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2017 Springer International Publishing AG

About this paper

Cite this paper

Kawazoe, A., Tanaka, R., Mineshima, K., Bekki, D. (2017). An Inference Problem Set for Evaluating Semantic Theories and Semantic Processing Systems for Japanese. In: Otake, M., Kurahashi, S., Ota, Y., Satoh, K., Bekki, D. (eds) New Frontiers in Artificial Intelligence. JSAI-isAI 2015. Lecture Notes in Computer Science(), vol 10091. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-50953-2_5

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-50953-2_5

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Print ISBN: 978-3-319-50952-5

  • Online ISBN: 978-3-319-50953-2

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics