Abstract
Computer-generated texts are yet far from human-generated ones. Along with the limited use of vocabulary and syntactic structures they present, their lack of creativeness and abstraction is what points them as artificial. The use of metaphors and analogies is one of the creative tools used by humans that is difficult to reproduce in a computer. A human writer would not have difficulties to find conceptual relations between the domain he is writing about and his knowledge about other domains in the world, using this information in the text avoiding possible confusion. However, this task is not trivial for a computer. This paper presents an approach to the use of metaphors for referring to concepts in an automatically generated text. From a given mapping between the concepts of two domains we intend to generate metaphors for some concepts relating them with the target metaphoric domain and insert these metaphorical references in a text. We also study the ambiguity induced by metaphor and how to reduce it.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
References
Manurung, H.: An evolutionary algorithm approach to poetry generation. PhD thesis, School of Informatics, University of Edinburgh (2003)
Callaway, C., Lester, J.: Narrative prose generation. In: Proceedings of the 17th IJCAI, Seattle, WA, pp. 1241–1248 (2001)
Cawsey, A., Binsted, K., Jones, R.: Personalised explanations for patient education. In: Proceedings of the 5th European Workshop on Natural Language Generation, pp. 59–74 (1995)
Goldberg, E., Driedgar, N., Kittredge, R.: Using natural-language processing to produce weather forecasts. IEEE Expert 9, 45–53 (1994)
Gentner, D.: Structure-mapping: A theoretical framework for analogy. Cognitive Science 7 (1983)
Veale, T.: Metaphor, Memory and Meaning: Symbolic and Connectionist Issues in Metaphor Interpretation. PhD Thesis, Dublin City University (1995)
Pereira, F., Hervás, R., Gervás, P., Cardoso, A.: A multiagent text generator with simple rhetorical habilities. In: Proceedings of the AAAI-2006 Workshop on Computational Aesthetics: AI Approaches to Beauty and Happiness, AAAI Press, Stanford (2006)
Pereira, F.C.: Creativity and AI: A Conceptual Blending Approach. Mouton de Gruyter (2007)
Reiter, E., Dale, R.: Building Natural Language Generation Systems. Cambridge University Press, Cambridge (2000)
Reiter, E., Dale, R.: A fast algorithm for the generation of referring expressions. In: Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics, Association for Computational Linguistics, Morristown, NJ, USA, pp. 232–238 (1992)
Gervas, P.: TAP: a text arranging pipeline. Technical report, Natural Interaction based on Language Group, Universidad Complutense de Madrid, Spain (June 2007)
Glucksberg, S.: Beyond literal meaning: The psychology of allusion. Psychological Science 2, 146–152 (1991)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2007 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Hervás, R., Costa, R.P., Costa, H., Gervás, P., Pereira, F.C. (2007). Enrichment of Automatically Generated Texts Using Metaphor. In: Gelbukh, A., Kuri Morales, Á.F. (eds) MICAI 2007: Advances in Artificial Intelligence. MICAI 2007. Lecture Notes in Computer Science(), vol 4827. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-76631-5_90
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-76631-5_90
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-76630-8
Online ISBN: 978-3-540-76631-5
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)