Abstract
We present an ontology-based semantic interpreter that can be linked to a grammar through grammar rule constraints, providing access to meaning during language processing. In this approach, the parser will take as input natural language utterances and will produce ontology-based semantic representations. We rely on a recently developed constraint-based grammar formalism, which balances expressiveness with practical learnability results. We show that even with a lightweight ontology, the semantic interpreter at the grammar rule level can help remove erroneous parses obtained when we do not have access to meaning.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
We call the parser robust since when no full parse is possible it returns the minimum number of chunks.
- 2.
Lexicalized Well-Founded Grammars are reversible grammars.
- 3.
Starting from a skeleton ontology, generative ontologies are formed by rules for combining concepts using semantic roles (binary relations) as binders: “The role relations express possible relations among the nodes in the lattice constituting the ontology. Thereby they make possible the generation of an infinite number of ontological nodes in the lattice, thus establishing a generative ontology.” [14]
References
Basili, R., Hansen, D.H., Paggio, P., Pazienza, M.T., Zanzotto, F.: Ontological resources and question answering. In: Workshop on Pragmatics of Question Answering, Held Jointly with NAACL 2004, Boston (2004)
Beale, S., Lavoie, B., McShane, M., Nirenburg, S., Korelsky, T.: Question answering using ontological semantics. In: ACL 2004: Second Workshop on Text Meaning and Interpretation, Barcelona (2004)
Bresnan, J.: Lexical-Functional Syntax. Blackwell, Oxford (2001)
Charniak, E.: A maximum-entropy-inspired parser. In: Proceedings of the first conference on North American chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL-2000), Seattle (2000)
Collins, M.: Head-driven statistical models for natural language parsing. Ph.D. thesis, University of Pennsylvania (1999)
Domingos, P., Richardson, M.: Markov logic: a unifying framework for statistical relational learning. In: Getoor, L., Taskar, B. (eds.) Introduction to Statistical Relational Learning, pp. 339–371. MIT, Cambridge (2007)
Dorr, B.J.: Large-scale dictionary construction for foreign language tutoring and interlingual machine translation. Mach. Trans. 12(4), 271–322 (1997)
Dzeroski, S.: Inductive logic programming in a nutshell. In: Getoor, L., Taskar, B. (eds.) Introduction to Statistical Relational Learning. MIT, Cambridge (2007)
Freivalds, R., Kinber, E.B., Wiehagen, R.: On the power of inductive inference from good examples. Theor. Comput. Sci. 110(1), 131–144 (1993)
Ge, R., Mooney, R.J.: A statistical semantic parser that integrates syntax and semantics. In: Proceedings of CoNLL-2005, Ann Arbor (2005)
He, Y., Young, S.: Spoken language understanding using the hidden vector state model. Speech Commun. 48(3–4), 262–275 (2006). Special issue on spoken language understanding in conversational systems
Hirst, G.: Ontology and the lexicon. In: Staab, S., Studer, R. (eds.) Handbook on Ontologies in Information Systems. Springer, Berlin (2003)
Hovy, E., Marcus, M., Palmer, M., Ramshaw, L., Weischedel, R.: Ontonotes: the 90 % solution. In: Proceedings of HLT-NAACL 2006, New York (2006)
Jensen, P.A., Nilsson, J.F.: Ontology-based semantics of prepositions. In: Proceedings of ACL-SIGSEM Workshop: The Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications, Toulouse (2003)
Joshi, A., Schabes, Y.: Tree-adjoining grammars. In: Rozenberg, G., Salomaa, A. (eds.) Handbook of Formal Languages, vol. 3, chap. 2, pp. 69–124. Springer, Berlin/New York (1997)
Kaplan, R., Bresnan, J.: Lexical-functional grammar: a formal system for grammatical representation. In: Bresnan, J. (ed.) The Mental Representation of Grammatical Relations, pp. 173–281. MIT, Cambridge (1982)
Klavans, J., Muresan, S.: Evaluation of DEFINDER: a system to mine definitions from consumer-oriented medical text. In: Proceedings of The First ACM+IEEE Joint Conference on Digital Libraries, Roanoke (2001)
Kowalski, R.A.: Logic for Problem Solving. North-Holland, Amsterdam (1979)
Miller, G.: WordNet: an on-line lexical database. J. Lexicogr. 3(4), 235–312 (1990)
Muresan, S.: Learning constraint-based grammars from representative examples: theory and applications. Tech. rep., Ph.D. Thesis, Columbia University (2006)
Muresan, S.: Learning to map text to graph-based meaning representations via grammar induction. In: Coling 2008: Proceedings of the 3rd Textgraphs Workshop on Graph-Based Algorithms for Natural Language Processing, Manchester, pp. 9–16 (2008)
Muresan, S.: A learnable constraint-based grammar formalism. In: Proceedings of COLING, Beijing (2010)
Muresan, S.: Learning for deep language understanding. In: Proceedings of IJCAI-11, Barcelona (2011)
Muresan, S., Klavans, J.L.: A method for automatically building and evaluating dictionary resources. In: Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2002), Las Palmas (2002)
Muresan, S., Rambow, O.: Grammar approximation by representative sublanguage: a new model for language learning. In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Prague (2007)
Nirenburg, S., Raskin, V.: Ontological Semantics. MIT, Cambridge (2004)
Pereira, F.C., Warren, D.H.: Definite Clause Grammars for language analysis. Artif. Intell. 13, 231–278 (1980)
Pollard, C., Sag, I.: Head-Driven Phrase Structure Grammar. University of Chicago Press, Chicago (1994)
Poon, H., Domingos, P.: Unsupervised semantic parsing. In: Proceedings of EMNLP’09, Singapore (2009)
Poon, H., Domingos, P.: Unsupervised ontology induction from text. In: Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL ’10), pp. 296–305. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA (2010)
Saraswat, V.: Concurrent constraint programming languages. Ph.D. thesis, Department of Computer Science, Carnegie Mellon University (1989)
Shieber, S.: The problem of logical-form equivalence. Comput. Linguist. 19(1), 179–190 (1994)
Shieber, S., Uszkoreit, H., Pereira, F., Robinson, J., Tyson, M.: The formalism and implementation of PATR-II. In: Grosz, B.J., Stickel, M. (eds.) Research on Interactive Acquisition and Use of Knowledge, pp. 39–79. SRI International, Menlo Park (1983)
Sowa, J.F.: Knowledge Representation: Logical, Philosophical, and Computational Foundations. Brooks Cole Publishing, Pacific Grove (1999)
Steedman, M.: Surface Structure and Interpretation. MIT, Cambridge (1996)
Wong, Y.W., Mooney, R.: Learning synchronous grammars for semantic parsing with lambda calculus. In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2007), Prague (2007)
Zettlemoyer, L.S., Collins, M.: Learning to map sentences to logical form: structured classification with probabilistic categorial grammars. In: Proceedings of UAI-05, Edinburgh (2005)
Zettlemoyer, L.S., Collins, M.: Learning context-dependent mappings from sentences to logical form. In: Proceedings of the Association for Computational Linguistics (ACL’09), Singapore (2009)
Acknowledgements
The author acknowledges the support of the National Science Foundation (IIS-1065195). The author thanks the anonymous reviewers for their feedback. Any opinions, findings, conclusions, or recommendations expressed in this paper are those of the author, and do not necessarily reflect the views of the funding organization.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Muresan, S. (2013). Ontology-Based Semantic Interpretation via Grammar Constraints. In: Oltramari, A., Vossen, P., Qin, L., Hovy, E. (eds) New Trends of Research in Ontologies and Lexical Resources. Theory and Applications of Natural Language Processing. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-31782-8_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-31782-8_10
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-31781-1
Online ISBN: 978-3-642-31782-8
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)