Abstract
This paper points out that the multi-predicate sentences in Mandarin, including serial verb construction, telescopicform and verb-copying construction and so on, are combined by simple clauses in discourse. Accordingly in the process of NPL, we can compute all these kinds of multi-predicate sentences by the method of processing the simple clauses which form them respectively beforehand. Therefore we can solve this problem more economically, the idea of this method is based on the theory of dependency grammar and the theory of grammaticalization across clauses.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Hopper, P.J., Traugott, E.C.: Grammaticalization. Cambridge University Press, Cambridge (2003)
Tesnière, L.: Elèment de syntaxe structurale. Editions Klincksieck (1959)
Givón, T.: Syntax: A Functional-typological introduction, vol. I. John Benjamins, Amsterdam (1984)
Chafe, W.: Meaning and the structure of language. University of Chicago Press, Chicago (1970)
Russell, K.: The ‘word’ in two polysynthetic languages. In: Alan Hall, T., Kleinhenz, U. (eds.) Studies on the Phonological Word, John Benjamins, Amsterdam (1999)
McCawley, J.: Lexical insertion in a transformational grammar without deep structure. In: Proceedings of the 4th Annual Meeting of the Chicago Linguistics Society (1968)
Lehmann, C.: Thoughts on Grammaticalization. LINCOM Europa, Munich (1995)
Lyons, J.: Semantics, vol. II. Cambridge University Press, Cambridge (1977)
Xue, H.W., Yan, M.Y.: The Grammaticalization, Structure of Youqing and the Property of You. Chinese Linguistics 34(2), 14–28 (2011)
Xiao, G.Z.: The study on Facts and theories of Chinese Grammar. Hubei People Press, Wuhan (2005)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Yan, M. (2013). On Computing Multi-predicate Sentences in Mandarin. In: Ji, D., Xiao, G. (eds) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2012. Lecture Notes in Computer Science(), vol 7717. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-36337-5_55
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-36337-5_55
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-36336-8
Online ISBN: 978-3-642-36337-5
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)