Zusammenfassung
In dieser Arbeit wird ein System zur videobasierten Erkennung von Gebärden präsentiert. Das Erkennungssystem stellt die natürlichste und intuitivste Eingabemodalität für ein Schreibsystem für Gebärdensprache dar, welches im Rahmen des europäischen Projekts SignPS entwickelt wurde. Das Ziel des Projekts ist es, Gehörlosen den Zugang zu geschriebenen Informationen durch die schriftliche Darstellung von Gebärden zu ermöglichen. Das videobasierte Erkennungssystem erlaubt die automatische Erkennung der manuellen Parameter der Gebärdensprache. Diese lassen sich durch vier Chereme beschreiben: die Handform, die Handorientierung, die Handbewegung und die Ausführungsstelle im Gebärdenraum. Das System benötigt lediglich eine einzelne Farbvideokamera für die Bilddatenerfassung. Die explizite Bestimmung der manuellen Ausdrucksmittel erfolgt durch verschiedene Module, in denen unterschiedliche Erkennungsverfahren eingesetzt werden. Das videobasierte Erkennungssystem wurde mit 19 Probanden validiert, um die Gebrauchstauglichkeit und die Erkennungsleistung zu bestimmen. Das System erreicht Erkennungsraten von über 80% bei einer Vokabulargröße von 300 Gebärden.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
Literatur
P. Boyes Braem. Einführung in die Gebärdensprache und ihre Erforschung. Signum Press, Hamburg, 1995.
M. Soede (Eds.). SignPS a System for Sign Writing: Final Report. EEC TIDE Project No. 1202, 1997.
S. Tamura and S. Kawasaki. Recognition of sign language motion images. Pattern Recognition, Vol. 21 (No. 4): 343–253, 1988.
E. Wilson and G. Ansbach. Neural Networks for Sign Language Translation. Applications of Artificial Neural Networks, 1993.
T. Yamaguchi. Japanese Sign Language Recognition System using Information Infrastructure. IEEE International Conference on Fuzzy Systems and Fuzzy Engineering Symposium, Yokohama, Japan, 1995.
T. Starner and A. Pentland. Real-Time American Sign Language Recognition from Video using Hidden Markov Models. Technical Report No. 375, MIT Media Lab, Cambridge, USA, 1995.
K. Grobel and M. Assan. Isolated Sign Language Recognition using Hidden Markov Models. Proceedings of the IEEE International Conference on Systems, Man and Cybernetics, Orlando, USA, 1997.
H. Hienz, K.Grobel, and M. Tan. Ein Verfahren für die Berechnung von Farbclu- stern zur robusten Segmentierung von Farbflächen. In T. Lehmann, V. Metzler, K. Spitzer, and T. Tolxdorff, editors, Workshop Bildverarbeitung für die Medizin, pages 369–373, Aachen (Germany), 1998. Springer-Verlag Berlin.
M. Tan. Ansichtenbasierte Handformerkennung in Bildfolgen. Diplomarbeit, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen ( RWTH ), Lehrstuhl für Technische Informatik, 1997.
H. Hienz, K. Grobel, and G. Offner. Real-Time Hand-Arm Motion Analysis using a single Video Camera. Proceedings of the Second International Conference on Automatic Face and Gesture Recognition, Killington, USA, 1996.
G. Offner. Entwicklung eines videobasierten Systems zur Charakterisierung von Hand-Arm Bewegungen in der deutschen Gebärdensprache in Echtzeit. Diplomarbeit, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen ( RWTH ), Lehrstuhl für Technische Informatik, 1996.
S. Romainczyk. Bestimmung der Schulterposition von Personen aus Videobildern. Studienarbeit, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen ( RWTH ), Lehrstuhl für Technische Informatik, 1996.
B. Vetter. Videobasierte Schätzung von Gesichtsbereichen in Echtzeit für die au-tomatische Erkennung der deutschen Gebärdensprache. Studienarbeit, Rheinisch- Westfälische Technische Hochschule Aachen ( RWTH ), Lehrstuhl für Technische Informatik, 1997.
H. Hienz and K.Grobel. Automatic estimation of body regions from video images. In I. Wachsmuth and M. Fröhlich, editors, Gesture and Sign Language in Human- Computer Interaction, International Gesture Workshop Bielefeld 1997, pages 135–145, Bielefeld (Germany), 1998. Springer-Verlag Berlin.
K. Grobel, H. Hienz, S. Romainczyk, S. Böken, and B. Vetter. Videobasierte Erkennung von Körperregionen zur Bestimmung der Ausführungsstelle einer Gebärde. In Proceedings des 9. Aachener Kolloquiums Signaltheorie, Bild- und Sprachsignale, pages 313–316, Aachen (Germany), 1997.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1998 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Hienz, H., Grobel, K. (1998). Videobasierte Eingabekomponente eines Sehreibsystems für Gebärdensprache. In: Dassow, J., Kruse, R. (eds) Informatik ’98. Informatik aktuell. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-72283-7_23
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-72283-7_23
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-64938-0
Online ISBN: 978-3-642-72283-7
eBook Packages: Springer Book Archive