Abstract
The Bibliotheca Alexandrina (BA) has been developing its own authority file since September 2006. The file includes subject headings, personal names, corporate bodies, series, and uniform titles. The BA authority file is unique in that it is constructed on the actual collection and it establishes subject headings in the language of the item described. The focus of this research is on the subject component of the BA authority file that includes subject headings in Latin and Arabic scripts. This study will describe the workflow involved in creating the subject heading authority file and the linking data process involved in linking subject terms in Arabic, English, and French.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
El-Sherbini, M. (2013). Bibliotheca Alexandrina’s model for Arabic name authority control. Library Resources & Technical Services, 5(1), 4–17.
El-Sherbini, M., & Chen, S. (2011). An assessment of the need to provide non-Roman subject access to the library online catalog. Cataloging & Classification Quarterly, 49(6), 457–483.
Hamilton, M. B. (2008). An annotated bibliography of resources related to multilingual library cataloging and access. http://www.meaningliberation.info/804bibliography.
Khairy, I. (2010). Dewey in authority records: Bibliotheca Alexandrina’s experience. http://www.slainte.org.uk/edug/docs/2010/Khairy-EDUG2010.ppt.
Landry, P. (2004). Multilingual subject access: The linking approach of MACS. Cataloging & Classification Quarterly, 37(3–4), 177–191.
Library of Congress, MARC 21 Authorities. (2012). 7xx—Heading linking entries-general information. http://www.loc.gov/marc/authority/ad7xx.html.
Library of Congress, MARC 21 Authority. (2001). Appendix: Multiscript records, model B. www.loc.gov/marc/authority/ecadmulti.html#modelb.
MELA: Committee on Cataloging. SACO funnel submissions. https://sites.google.com/site/melacataloging/resources/saco.
VIAF: Virtual International Authority file. http://viaf.org.
Western African Arabic Manuscript Database. (1987). http://westafricanmanuscripts.org/history.htm.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2015 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
El-Sherbini, M. (2015). Multilingual Subject Retrieval: Bibliotheca Alexandrina’s Subject Authority File and Linked Subject Data. In: Lausen, B., Krolak-Schwerdt, S., Böhmer, M. (eds) Data Science, Learning by Latent Structures, and Knowledge Discovery. Studies in Classification, Data Analysis, and Knowledge Organization. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-44983-7_47
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-44983-7_47
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-662-44982-0
Online ISBN: 978-3-662-44983-7
eBook Packages: Mathematics and StatisticsMathematics and Statistics (R0)