Abstract
In this paper, we describe the development of a support tool based on voice recognition technology for deaf students in the lecture environment. The successful prototype is then extended in a pilot scheme to provide additional material for the entire student body. Based on the feedback from the pilot scheme a proposal for a framework to support student interaction with captured lecture content is developed. The work is placed in the context of other developments and issues in the fields of deaf studies and e-learning.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
The Disability Discrimination Act (c. 50) HMSO, 1995 ISBN 0 10 545095 2
The Special Educational Needs and Disability Act, HMSO 2001 ISBN 0 10 541001 2
M. Brennan, M. Grimes and E. Thoutenhoofd, “Deaf Students in Scottish Higher Education - A Report for the Scottish Funding Council 2005”, p11, Forest Books Ltd., 2007. ISBN – 0-94625-265-3
J. Fleming, J. Hay, “Learning strategies of Deaf and hearing impaired students in higher education; CELT Learning and Teaching Projects 2002/03” 2003 ISBN: 0954211626
(1996) A. Bremner, T. Housden, Issues in educational settings for deaf students and interpreters [online]. Retrieved March 24, 2002, from http://www.deakin.edu.au/extern/rdlu/deafstud.html.
H. Lang, “Higher Education for Deaf Students: Research Priorities in the New Millennium” Journal of Deaf studies and Deaf Education, Vol 7 No 4 pp 267 – 280, Fall 2002 Online ISSN 1465-7325 - Print ISSN 1081-4159
L. Lawson, “Scottish Council on Deafness”, IEE Symposium Digest on Assistive Technology- Towards a better life, pp 40-42 , 2003
J. Mole, D. Peacock, Keynote speech. “Supporting Deaf Engineering Students – Issues and Opportunities for Learning and Teaching” Proceedings of the International Conference on Innovation, Good Practice and Research in Engineering Education. 2004 ISBN 0-9542116-5-0
(2006) J. Mole. SignsOnline: British Sign Language (BSL)/English glossaries for Science and Engineering Education. [online] http://www.artsigns.ac.uk Accessed 22/1/2006
J. Napier and R. Barker Accessing University Education: Perceptions, Preferences, and Expectations for Interpreting by Deaf Students, Jnl. of Deaf Studies and Deaf Education ,Volume 9, Number 2 pp. 228-238 Spring 2004; 9: 228 – 238 Online ISSN 1465-7325 - Print ISSN 1081-4159
R. Locker, Lexical equivalence in transliterating for deaf students in the university classroom: Two perspectives. Issues in Applied Linguistics, Volume 1, number 2, pp 167–195. 1990 ISSN 1050-4273
L.K. Quinsland, G. Long, Teaching, interpreting and learning: Implications for mainstream hearing impaired students Paper presented at the 1989 Convention of the American Educational Research Association, San Francisco, March. 1989
CDS The Centre for Deaf Studies, at Bristol University, http://www.bris.ac.uk/deaf/library/deafstudies_info Accessed 4/2/02
M. Marschark, P. Sapere, C Convertino & Seewagen R. Chapter 3 Educational Interpreting: Access and outcomes pp57 – 83 M. Marsharck, R. Peterson, E. Winston (Eds) Sign Language Interpreting and Interpreter Education: Directions for Research and Practice : Oxford University Press 2005 ISBN 9780195176940
I. Stewart, W. McKee, “ ‘Talkshow’ : an investigation into the support of hearing impaired students by the use of continuous speech recognition software”, Proceedings of the Widening Access: International Perspectives Conference. 2001 Annexe, ISSN 1-903661-14-5
(2001) Liberated Learning website [online] www.liberatedlearning.com accessed 11/4/2001
K. Bain, S. Basson, M. Wald, “Speech Recognition in University Classrooms: Liberated Learning Project” , Proceedings of the fifth international ACM conference on Assistive technologies 2002 pp 192-196 ISBN:1-58113-464-9
I.K. Jordan. The view from the president’s office Darby, A and Taylor, G. (Eds) (2003) Deaf Identities. Coleford : Douglas McLean. ISBN: 9780946252534
A. Smith, Secretary of State for Work and Pensions, Written Statement in the House of Commons, House of Commons Hansard 18 March 2003
A.S.Drigas, D.Kouremenos, S. Kouremenos and J. Vrettaros An e-Learning System for the Deaf people Proceedings of the ITHET 6th Annual International Conference 0-7803-9141-1
B.S. Parton, Sign language recognition and translation: A Multidisciplined Approach From the Field of Artificial Intelligence, Journal of Deaf Studies and Deaf Education Volume 11 no 1, pp94- 101 Winter 2006 Online ISSN 1465-7325 - Print ISSN 1081-4159
I. Stewart, M. Allan, D. Harrison “An investigation into voice recognition based assistive technology in higher education” Proceedings of the 4th European Conference on e-Learning 2005 pp 449-457 ISBN:1-905305-12-5
A. Park, T.J. Hazen, J.R. Glass, J.R. “Automatic Processing of Audio Lectures for Information Retrieval: Vocabulary Selection and Language Modelling”, 2005. (ICASSP 2005). Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, Volume: 1, pp 497- 500 ISSN: 1520-6149 ISBN: 0-7803-8874-7
J. Glass, T. Hazen, L. Hetherington, C. Wang, "Analysis and processing of lecture audio data: Preliminary investigations", Proceedings of the HLT-NAACL 2004 Workshop on Interdisciplinary Approaches to Speech Indexing and Retrieval, pp. 9-12, Boston, Massachusetts, May, 2004.
M. Wald, “An exploration of the potential of Automatic Speech Recognition to assist and enable receptive communication in higher education”, ALT-J, Research in Learning Technology, Vol. 14, No. 1, March 2006, pp. 9–20 ISSN 0968-7769 (print)/ISSN 1741-1629 (online)
T. Mayes. “Flexible Delivery”, QAA enhancement theme. QAA 2006 pp5-13 ISBN1 84482 576 0
(2008) The ECHO360 website [online], http://www.apreso.com/ Accessed 12/4/2008
(2008) The Sonic Foundry website [online] http://www.sonicfoundry.com/ Accessed 13/4/08
A. McClure, Lecture Capture: A Fresh Look, University Business, Professional Media Group, April 2008, online at http://www.universitybusiness.com/
M. L Barbier, A Piolat,. L1 and L2 cognitive effort of notetaking and writing. In L. Alla, & J. Dolz (Eds.). Proceedings at the SIG Writing conference 2004, Geneva, Switzerland.
M. Wald, "A Research Agenda for Transforming Pedagogy and Enhancing Inclusive Learning through Synchronised Multimedia Captioned Using Speech Recognition" in Proceedings of ED-MEDIA 2007: World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia & Telecommunication, 2007. pp. 4479-4485
Y. Rui, A. Gupta, J. Grudin, L. He, Automating lecture capture and broadcast: technology and videography, Journal of Multimedia Systems Volume 10, Number 1 / June, 2004, pp 3-15 Springer Berlin / Heidelberg ISSN 0942-4962 (Print) 1432-1882 (Online)
M. Dimitrova, C. Sadler, S. Hatzipanagos and A. Murphy, Addressing Learner Diversity by Promoting Flexibility in e-Learning Environments, Proceedings of the 14th International Workshop on Database and Expert Systems Applications (DEXA 2003) ISSN 1529-4188/03S.
D. Andone, J. Dron, L. Pemberton and C. Boyne, “The desires of digital students”, Proceedings of the 14th Association for Learning Technology International Conference pp189-200 ISBN 978-0-954587
Acknowledgment
The authors would like to thank the colleagues and students (both deaf and hearing) who helped to test the various versions of the project for their support, tolerance and feedback.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 Springer Science+Business Media B.V.
About this paper
Cite this paper
Stewart, I., Allan, M., Harrison, D. (2010). The development of a lecture capture system based on a tool to support hearing impaired students. In: Iskander, M., Kapila, V., Karim, M. (eds) Technological Developments in Education and Automation. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-90-481-3656-8_53
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-481-3656-8_53
Published:
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-481-3655-1
Online ISBN: 978-90-481-3656-8
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawEducation (R0)