Skip to main content

Multi-strategy Enhanced Neural Machine Translation for Chinese Minority Languages

  • Conference paper
  • First Online:
Machine Translation (CCMT 2022)

Abstract

This paper presents HW-TSC’s submissions to CCMT 2022 Chinese Minority Language Translation task. We participate in three language directions: Mongolian\(\rightarrow \)Chinese Daily Conversation Translation, Tibetan\(\rightarrow \)Chinese Government Document Translation, and Uighur\(\rightarrow \)Chinese News Translation. We train our models using the Deep Transformer architecture, and adopt enhancement strategies such as Regularized Dropout, Tagged Back-Translation, Alternated Training, and Ensemble. Our enhancement experiments have proved the effectiveness of above-mentioned strategies. We submit enhanced systems as primary systems for the three tracks. In addition, we train contrast models using additional bilingual data and submit results generated by these contrast models.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Neural machine translation of rare words with subword units. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1715–1725 (2016)

    Google Scholar 

  2. Vaswani, A., Shazeer, N., Parmar, N., et al.: Attention is all you need. In: Advances in Neural Information Processing Systems, vol. 30 (2017)

    Google Scholar 

  3. Wang, Q., Li, B., Xiao, T., et al.: Learning deep transformer models for machine translation. In: Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 1810–1822 (2019)

    Google Scholar 

  4. Hinton, G.E., NitishSrivastava, A.K., Salakhutdinov, I.S.R.R.: Improving neural networks by preventing co-adaptation of feature detectors

    Google Scholar 

  5. Wu, L., Li, J., Wang, Y., et al.: R-drop: regularized dropout for neural networks. In: Advances in Neural Information Processing Systems (2021)

    Google Scholar 

  6. Burlot, F., Yvon, F.: Using monolingual data in neural machine translation: a systematic study. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, 144–155 (2018)

    Google Scholar 

  7. Edunov, S., Ott, M., Auli, M., et al.: Understanding back-translation at scale. Proc. Conf. Empirical Meth. Nat. Lang. Process. 2018, 489–500 (2018)

    Google Scholar 

  8. Graça, M., Kim, Y., Schamper, J., et al.: Generalizing Back-Translation in Neural Machine Translation. In: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers), pp. 45–52 (2019)

    Google Scholar 

  9. Caswell, I., Chelba, C., Grangier, D.: Tagged Back-Translation. In: Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers), pp. 53–63 (2019)

    Google Scholar 

  10. Abdulmumin, I., Galadanci, B.S., Isa, A.: Enhanced back-translation for low resource neural machine translation using self-training. In: ICTA 2020. CCIS, vol. 1350, pp. 355–371. Springer, Cham (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-69143-1_28

    Chapter  Google Scholar 

  11. Jiao, R., Yang, Z., Sun, M., et al.: Alternated training with synthetic and authentic data for neural machine translation. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL-IJCNLP 2021, pp. 1828–1834 (2021)

    Google Scholar 

  12. Garmash, E., Monz, C.: Ensemble learning for multi-source neural machine translation. In: Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers, pp. 1409–1418 (2016)

    Google Scholar 

  13. Yang, H., Wu, Z., Yu, Z., et al.: HW-TSC’s submissions to the WMT21 biomedical translation task. In: Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, pp. 879–884 (2021)

    Google Scholar 

  14. Ott, M., Edunov, S., Baevski, A., et al.: fairseq: a fast, extensible toolkit for sequence modeling. Proc. Conf. North Am. Chapter Assoc. Comput. Linguist. (Demonstrations) 2019, 48–53 (2019)

    Google Scholar 

  15. Szegedy, C., Vanhoucke, V., Ioffe, S., et al.: Rethinking the inception architecture for computer vision. In: 2016 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 2818–2826. IEEE (2016)

    Google Scholar 

  16. Kingma, D.P, Ba, J.L.: Adam: a method for stochastic optimization (2015)

    Google Scholar 

  17. Junczys-Dowmunt, M., Grundkiewicz, R., Dwojak, T., et al.: Marian: fast neural machine translation in c++. In: ACL 2018–56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of System Demonstrations (2015)

    Google Scholar 

  18. Post, M.A.: Call for clarity in reporting BLEU scores. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, pp. 186–191 (2018)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Zhanglin Wu .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Wu, Z. et al. (2022). Multi-strategy Enhanced Neural Machine Translation for Chinese Minority Languages. In: Xiao, T., Pino, J. (eds) Machine Translation. CCMT 2022. Communications in Computer and Information Science, vol 1671. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-19-7960-6_4

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-19-7960-6_4

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-19-7959-0

  • Online ISBN: 978-981-19-7960-6

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics