Abstract
This study endeavors to elucidate the discourse functions of biede bushuo (别的不说) ‘leaving aside other aspects’ in mandarin Chinese. On the basis of corpus data, we mainly start from the perspective of pragma-dialectical theory, so as to carry out an analysis on occurrences of biede bushuo in argumentative discourse. Furthermore, we argue the functions in the four stages of critical discussion in argumentative discourse, and it can draw the conclusions of follows initially. At the confrontation and opening stage, biede bushuo can appear in the vicinity of a topic to select and restrict this topic; at the stage of argumentation, the expression can be employed in constructing the argument chaining that follows it; at the concluding stage, it lays emphasis on the authority of the conclusion. This research will help not only to broaden the understanding of the functional aspects of discourse markers but also to deepen philosophical reflections on the intrinsic argumentative nature embedded within language.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Anka, G.: Characterizing a detached argumentative style: text types as presentational choices. Contemp. Rhetoric 223(1), 31–43 (2021). (in Chinese)
Cui, Y.: An argumentative study on courtroom reported speech. Contemp. Rhetoric 234(6), 53–67 (2022). (in Chinese)
Cao, X., Du, K.: A survey of yanshuo-type discourse markers in Chinese from the perspective of interaction. Chin. Teach. World 2, 206–216 (2018). (in Chinese)
Dong, X.: On the lexicalization of x-shuo. Lang. Sci. 3(2), 46–57 (2003). (in Chinese)
Fauconnier, G.: Mappings in Thought and Language. Cambridge University Press, New York (1997)
Fraser, B.: Pragmatic markers. Pragmatics 6, 167–190 (1996)
Li, Z.: Semantic and pragmatic functions of the conjunction bushuo. Chinese Linguist. 27(3), 2–7 (2009). (in Chinese)
van Eemeren, F.: Strategic Maneuvering in Argumentative Discourse: Extending the Pragma-Dialectical Theory of Argumentation. John Benjamins, Amsterdam (2017)
van Eemeren, F.: Argumentation Theory: A Pragma-Dialectical Perspective. Springer, Amsterdam (2018)
van Eemeren, F., Garssen, B.: Handbook of Argumentation Theories. Springer, Amsterdam (2014)
Han, X., Zhan, F.: A study on the semantic change of the Chinese negative adverb bushen. In: Liu, M., Kit, C., Su, Q. (eds.) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2020. LNCS, vol. 12278, pp. 100–107. Springer, Cham (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-81197-6_9
Henrike, J.: ‘You think that says a lot, but really it says nothing’: an argumentative and linguistic account, argumentation of an idiomatic expression functioning as a presentational device. Argumentation 31, 615–640 (2017)
Henrike, J., Francisca, S.: Argumentative use and strategic function of the expression ‘not for nothing.’ Argumentation 34, 143–162 (2020)
Lin, J.: Grammaticalization of Shuo and Jiang in Singapore mandarin Chinese: A spoken-corpus-based study. In: Hong, J., Su, Q., Wu, J. (eds.) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2018. LNCS, vol. 11173, pp. 82–90. Springer, Cham (2018). https://doi.org/10.1007/978-3-030-04015-4_7
Östman, J.: You Know: A Discourse Functional Approach. John Benjamins, Amsterdam (1981)
Uzelgun, M., Lewiński, M., Castro, P.: Managing disagreement through ‘yes, but…’ constructions: an argumentative analysis. Discourse Stud. 17(4), 467–484 (2015)
Verhagen, A.: Constructions of Intersubjectivity: Discourse, Syntax, and Cognition. Oxford University Press, Oxford (2005)
Schiffrin, D.: Discourse Markers. Cambridge University Press, Cambridge (1987)
Acknowledgments
We would like to mention that this paper is sponsored by the research grant from the National Planning Office of Philosophy and Social Sciences, P. R. China (No. 20CYY05).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this paper
Cite this paper
Chen, S., Huang, L. (2024). On the Discourse Functions of Biede Bushuo Based on Pragma-Dialectical Theory. In: Dong, M., Hong, JF., Lin, J., Jin, P. (eds) Chinese Lexical Semantics. CLSW 2023. Lecture Notes in Computer Science(), vol 14515. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-97-0586-3_33
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-97-0586-3_33
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-97-0585-6
Online ISBN: 978-981-97-0586-3
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)