Abstract
Linguistic expressions of confusion, namely confusion markers, construe discrepancies between an academic author’s prior knowledge and the information received. These emotive responses motivate knowledge-seeking behaviors to dissolve cognitive incongruities and are inherently connected with knowledge-making. Limited research has, however, examined how they partake in knowledge construction and dissemination in academic writing. Drawing on a frame-based analytical approach, this study investigated how an academic author’s disciplinary background and time of publication may mediate the use of confusion markers in 640 research articles sampled from four disciplines. The corpus-based analyses were complemented by insights from 16 specialists to explore how considerations underlying their use of confusion markers shaped their academic writing. The findings indicated that the overall use of confusion markers changed over time and that disciplinary background and time of publication were significant predictors of several frame elements. The observed disciplinary and diachronic patterns of use can be explained in terms of epistemological orientations, developments in the academic world such as increasing disciplinary specialization and growing interdisciplinary research leading to a broadening of readership, and stiff competition in scholarly publication.
Similar content being viewed by others
Data availability
The data that support the findings of this study are available from the corresponding author upon reasonable request.
References
Abdi, R. (2002). Interpersonal metadiscourse: An indicator of interaction and identity. Discourse Studies, 4, 139–145. https://doi.org/10.1177/14614456020040020
Ante, L. (2022). The relationship between readability and scientific impact: Evidence from emerging technology discourses. Journal of Informetrics. https://doi.org/10.1016/j.joi.2022.101252
Atkinson, D. (1992). The evolution of medical research writing from 1735 to 1985: The case of the Edinburgh Medical Journal. Applied Linguistics, 13, 337–374. https://doi.org/10.1093/applin/13.4.337
Becher, T., & Trowler, P. (2001). Academic tribes and territories: Intellectual enquiry and the culture of disciplines. Open University Press.
Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic analysis: A practical guide. Sage.
Chen, L., & Hu, G. (2020a). Mediating knowledge through expressing surprises: A frame-based analysis of surprise markers in research articles across disciplines and research paradigms. Discourse Processes, 57, 659–681. https://doi.org/10.1080/0163853X.2020.1737348
Chen, L., & Hu, G. (2020b). Surprise markers in applied linguistics research articles: A diachronic perspective. Lingua. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2020.102992
Cheung, Y. L., & Lau, L. S. (2020). Authorial voice in academic writing: A comparative study of journal articles in English Literature and Computer Science. Ibérica, 39, 215–242.
Faber, P., León, P., & Prieto, J. A. (2009). Semantic relations, dynamicity, and terminological knowledge bases. Current Issues in Language Studies, 1, 1–23.
Fillmore, C. J. (1985). Frames and the semantics of understanding. Quaderni Di Semantica, 6, 222–254.
Fillmore, C. J., & Baker, C. (2010). A frames approach to semantic analysis. In B. Heine & H. Narrog (Eds.), The Oxford handbook of linguistic analysis (pp. 313–340). Oxford University Press.
Fløttum, K., Dahl, T., & Kinn, T. (2006). Academic voices: Across languages and disciplines. John Benjamins.
Harwood, N. (2005). ‘We do not seem to have a theory... The theory I present here attempts to fill this gap’: Inclusive and exclusive pronouns in academic writing. Applied Linguistics, 26, 343–375. https://doi.org/10.1093/applin/ami012
Hu, G. (2018). Disciplinary knowledge making and academic discourse. In Y. Leung, J. Katchen, S. Hwang, & Y. Chen (Eds.), Reconceptualizing English language teaching and learning in the 21st century (pp. 553–573). Crane Publishing.
Hu, G., & Cao, F. (2015). Disciplinary and paradigmatic influences on interactional metadiscourse in research articles. English for Specific Purposes, 39, 12–25. https://doi.org/10.1016/j.esp.2015.03.002
Hu, G., & Chen, L. (2019). “To our great surprise…”: A frame-based analysis of surprise markers in research articles. Journal of Pragmatics, 143, 156–168. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.02.021
Hyland, K. (2001). Humble servants of the discipline? Self-mention in research articles. English for Specific Purposes, 20, 207–226. https://doi.org/10.1016/S0889-4906(00)00012-0
Hyland, K. (2005a). Stance and engagement: A model of interaction in academic discourse. Discourse Studies, 7, 173–192. https://doi.org/10.1177/1461445605050365
Hyland, K. (2005b). Metadiscourse: Exploring interaction in writing. Continuum.
Hyland, K. (2008). As can be seen: Lexical bundles and disciplinary variation. English for Specific Purposes, 27, 4–21. https://doi.org/10.1016/j.esp.2007.06.001
Hyland, K. (2015). Academic publishing: Issues and challenges in the construction of knowledge. Oxford University Press.
Hyland, K., & Jiang, F. (2016a). “We must conclude that…”: A diachronic study of academic engagement. Journal of English for Academic Purposes, 24, 29–42. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2016.09.003
Hyland, K., & Jiang, F. (2016b). Change of attitude? A diachronic study of stance. Written Communication, 33, 251–274. https://doi.org/10.1177/0741088316650399
Hyland, K., & Jiang, F. (2017). Is academic writing becoming more informal? English for Specific Purposes, 45, 40–51. https://doi.org/10.1016/j.esp.2016.09.001
Hyland, K., & Jiang, F. (2018a). ‘We believe that… ’: Changes in an academic stance marker. Australian Journal of Linguistics, 38, 139–161. https://doi.org/10.1080/07268602.2018.1400498
Hyland, K. (2011). Disciplines and discourses: Social interactions in the construction of knowledge. In D. Starke-Meyerring, A. Paré, N. Artemeva, M. Horne, & L. Yousoubova (Eds.), Writing in knowledge societies (pp. 193–214). Parlor Press.
Hyland, K., & Jiang, F. K. (2018b). “In this paper we suggest”: Changing patterns of disciplinary metadiscourse. English for Specific Purposes, 51, 18–30. https://doi.org/10.1016/j.esp.2018.02.001
Jiang, F. K. (2022). Metadiscursive nouns: Interaction and persuasion in disciplinary writing. Routledge.
Jiang, F. K., & Hyland, K. (2021). ‘The goal of this analysis…’: Changing patterns of metadiscursive nouns in disciplinary writing. Lingua. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2020.103017
Kaufhold, K., & McGrath, L. (2019). Revisiting the role of ‘discipline’ in writing for publication in two social sciences. Journal of English for Academic Purposes, 40, 115–128. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.06.006
Kowalski, G. (2014). Positive self-evaluation and negative other-evaluation in NSs’ and NNSs’ scientific discourse. In A. Lyda & K. Warchal (Eds.), Occupying niches: Interculturality, cross-culturality and aculturality in academic research (pp. 47–73). Springer.
Lafuente-Millán, E. (2010). ‘Extending this claim, we propose…’: The writer’s presence in research articles from different disciplines. Ibérica, 20, 35–56.
L’Homme, M.-C., & Robichaud, B. (2014). Frames and terminology: Representing predicative terms in the field of the environment. In M. Zock., R. Rapp., & C.-R. Huang (Eds.), Proceedings of the 4th workshop on cognitive aspects of the lexicon (pp. 186–197). Association for Computational Linguistics and Dublin City University.
Li, Z. (2021). Authorial presence in research article abstracts: A diachronic investigation of the use of first person pronouns. Journal of English for Academic Purposes, 51, 100977. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2021.100977
Li, Z. (2022). Is academic writing less passivized? Corpus-based evidence from research article abstracts in applied linguistics over the past three decades (1990–2019). Scientometrics, 127, 5773–5792. https://doi.org/10.1007/s11192-022-04498-0
Lillis, T. (2008). Ethnography as method, methodology, and “deep theorizing”: Closing the gap between text and context in academic writing research. Written Communication, 25, 353–388. https://doi.org/10.1177/0741088308319229
Lillis, T., & Curry, M. J. (2018). Trajectories of knowledge and desire: Multilingual women scholars researching and writing in academia. Journal of English for Academic Purposes, 32, 53–66. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2018.03.008
Liu, X., & Zhu, H. (2023). Linguistic positivity in soft and hard disciplines: Temporal dynamics, disciplinary variation, and the relationship with research impact. Scientometrics, 128, 3107–3127. https://doi.org/10.1007/s11192-023-04679-5
Lorés, R. (2020). Science on the web: The exploration of European research websites of energy-related projects as digital genres for the promotion of values. Discourse, Context & Media. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2020.100389
Martína, P., & León Pérez, I. K. (2014). Convincing peers of the value of one’s research: A genre analysis of rhetorical promotion in academic texts. English for Specific Purposes, 34, 1–13. https://doi.org/10.1016/j.esp.2013.09.002
Maton, K. (2000). Languages of legitimation: The structuring significance for intellectual fields of strategic knowledge claims. British Journal of Sociology of Education, 21, 147–167. https://doi.org/10.1080/713655351
Maton, K. (2014). Knowledge and knowers: Towards a realist sociology of education. Routledge.
Mauranen, A. (2023). Reflexively speaking: Metadiscourse in English as a lingua franca. De Gruyter Mouton.
Millar, N., Salager-Meyer, F., & Budgell, B. (2019). “It is important to reinforce the importance of…”: ‘Hype’ in reports of randomized controlled trials. English for Specific Purposes, 54, 139–151. https://doi.org/10.1016/j.esp.2019.02.004
Millar, N., Budgell, B., & Salager-Meyer, F. (2020). Hype in reports of clinical research: The authors’ perspectives. English for Specific Purposes, 60, 53–64. https://doi.org/10.1016/j.esp.2020.07.001
Nerantzaki, K., Efklides, A., & Metallidou, P. (2021). Epistemic emotions: Cognitive underpinnings and relations with metacognitive feelings. New Ideas in Psychology. https://doi.org/10.1016/j.newideapsych.2021.100904
Nesi, H., & Holmes, J. (2010). Verbal and mental processes in academic disciplines. In M. Charles, D. Pecorari, & S. Hunston (Eds.), Academic writing: At the interface of corpus and discourse (pp. 58–72). Continuum.
Peacock, M. (2006). A cross-disciplinary comparison of boosting in research articles. Corpora, 1, 61–84. https://doi.org/10.3366/cor.2006.1.1.61
Poole, R., Gnann, A., & Hahn-Powell, G. (2019). Epistemic stance and the construction of knowledge in science writing: A diachronic corpus study. Journal of English for Academic Purposes. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.100784
Salager-Meyer, F., & Defives, G. (1998). From the gentleman’s courtesy to the scientist’s caution: A diachronic study of hedges in academic writing (1810–1995). In I. Fortanet, S. Posteguillo, J. C. Palmer, & J. F. Coll (Eds.), Genre studies in English for academic purposes (pp. 133–172). Universitat Jaume I.
Scotto di Carlo, G. (2015). Stance in TED talks: Strategic use of subjective adjectives in online popularisation. Ibérica, 29, 201–221.
Silvia, P. (2019). Knowledge emotions: Feelings that foster learning, exploring, and reflecting. In R. Biswas-Diener & E. Diener (Eds.), Noba textbook series: Psychology (pp. 31–48). DEF Publishers.
Swales, J. (2019). The futures of EAP genre studies: A personal viewpoint. Journal of English for Academic Purposes, 38, 75–82. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.01.003
Trowler, P. (2014). Depicting and researching disciplines: Strong and moderate essentialist approaches. Studies in Higher Education, 39, 1720–1731. https://doi.org/10.1080/03075079.2013.801431
Vogl, E., Pekrun, R., Murayama, K., Loderer, K., & Schubert, S. (2019). Surprise, curiosity, and confusion promote knowledge exploration: Evidence for robust effects of epistemic Emotions. Frontiers in Psychology, 10, 1–16. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02474
Vold, E. T. (2006). Epistemic modality markers in research articles: A cross-linguistic and cross-disciplinary study. International Journal of Applied Linguistics, 16, 61–87. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2006.00106.x
Wang, Q., & Hu, G. (2022). What surprises, interests and confuses researchers? A frame-based analysis of knowledge emotion markers in research articles. Lingua. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2022.103426
Wang, Q., & Hu, G. (2023a). Disciplinary and gender-based variations: A frame-based analysis of interest markers in research articles. English for Specific Purposes, 70, 177–191. https://doi.org/10.1016/j.esp.2022.12.006
Wang, Q., & Hu, G. (2023b). Expressions of interest in research articles: Geo-academic location and time as influencing factors. Lingua. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2023.103580
Wang, S., Liu, X., & Zhou, J. (2022). Readability is decreasing in language and linguistics. Scientometrics, 127, 4697–4729. https://doi.org/10.1007/s11192-022-04427-1
Wen, J., & Lei, L. (2022a). Linguistic positivity bias in academic writing: A large-scale diachronic study in life sciences across 50 years. Applied Linguistics, 43, 340–364. https://doi.org/10.1093/applin/amab049
Wen, J., & Lei, L. (2022b). Adjectives and adverbs in life sciences across 50 years: Implications for emotions and readability in academic texts. Scientometrics, 127, 4731–4749. https://doi.org/10.1007/s11192-022-04453-z
Wheeler, M. A., Vylomova, E., McGrath, M. J., & Haslam, N. (2021). More confident, less formal: Stylistic changes in academic psychology writing from 1970 to 2016. Scientometrics, 126, 9603–9612. https://doi.org/10.1007/s11192-021-04166-9
Yao, M., Wei, Y., & Wang, H. (2023a). Promoting research by reducing uncertainty in academic writing: A large-scale diachronic case study on hedging in Science research articles across 25 years. Scientometrics. https://doi.org/10.1007/s11192-023-04759-6
Yao, M., Wei, Y., & Wang, H. (2023b). Promoting research by reducing uncertainty in academic writing: A large-scale diachronic case study on hedging in Science research articles across 25 years. Scientometrics. https://doi.org/10.1007/s11192-023-04759-6
Yoon, H. J., & Römer, U. (2020). Quantifying disciplinary voices: An automated approach to interactional metadiscourse in successful student writing. Written Communication, 37, 208–244. https://doi.org/10.1177/0741088319898672
Yuan, Z. M., & Yao, M. (2022). Is academic writing becoming more positive? A large-scale diachronic case study of Science research articles across 25 years. Scientometrics, 127, 6191–6207. https://doi.org/10.1007/s11192-022-04515-2
Zhang, W., & Cheung, Y. L. (2023). The different ways to write publishable research articles: Using cluster analysis to uncover patterns of APPRAISAL in discussions across disciplines. Journal of English for Academic Purposes. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2023.101231
Zou, H. J., & Hyland, K. (2020). “Think about how fascinating this is”: Engagement in academic blogs across disciplines. Journal of English for Academic Purposes. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.100809
Funding
This work was supported by the Social Science Foundation of Shaanxi Province (Grant No. 2021K021).
Author information
Authors and Affiliations
Contributions
QW, GH: conceptualization. QW, GH: methodology. QW: data curation. QW, GH: data analysis. QW, GH: writing—original draft preparation. QW, GH: writing—reviewing and editing. QW, GH: visualization.
Corresponding author
Ethics declarations
Ethical approval
This study was approved by the Institutional Review Board of The Hong Kong Polytechnic University (approval no. HSEARS20211024001).
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Appendices
Appendix 1
See Table
8.
Appendix 2
Sample questions in the interview guide
General questions
-
1.
How would you describe the nature of your discipline? Is there a particular way to claim knowledge in your field?
-
2.
As an author, why did you express confusion in your RAs? As a reader, why do you think authors choose to use these expressions in RAs?
-
3.
Have you perceived any changes in academic writing in your discipline over the last 30 years?
Text-based questions
-
1.
Please look at this extract in which you have used expressions of confusion. Why did you use this kind of expression? Is this use discipline-specific? Do you think academic writers from other disciplines would use such expressions in a different way?
-
2.
Please look at this extract where you used expressions of confusion. Will you use such expressions in your future publications?
-
3.
Please look at this extract of a publication in the 1980s. Do you think the use of such expressions has changed over the last 30 years? Is such use more popular than 30 years ago?
Rights and permissions
Springer Nature or its licensor (e.g. a society or other partner) holds exclusive rights to this article under a publishing agreement with the author(s) or other rightsholder(s); author self-archiving of the accepted manuscript version of this article is solely governed by the terms of such publishing agreement and applicable law.
About this article
Cite this article
Wang, Q., Hu, G. Expressions of confusion in research articles: a diachronic cross-disciplinary investigation. Scientometrics 129, 445–471 (2024). https://doi.org/10.1007/s11192-023-04914-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11192-023-04914-z