Abstract
Chinese new words are particularly problematic in Chinese natural language processing. With the fast development of Internet and information explosion, it is impossible to get a complete system lexicon for applications in Chinese natural language processing, as new words out of dictionaries are always being created. The procedure of new words identification and POS tagging are usually separated and the features of lexical information cannot be fully used. A latent discriminative model, which combines the strengths of Latent Dynamic Conditional Random Field (LDCRF) and semi-CRF, is proposed to detect new words together with their POS synchronously regardless of the types of new words from Chinese text without being pre-segmented. Unlike semi-CRF, in proposed latent discriminative model, LDCRF is applied to generate candidate entities, which accelerates the training speed and decreases the computational cost. The complexity of proposed hidden semi-CRF could be further adjusted by tuning the number of hidden variables and the number of candidate entities from the Nbest outputs of LDCRF model. A new-word-generating framework is proposed for model training and testing, under which the definitions and distributions of new words conform to the ones in real text. The global feature called “Global Fragment Features” for new word identification is adopted. We tested our model on the corpus from SIGHAN-6. Experimental results show that the proposed method is capable of detecting even low frequency new words together with their POS tags with satisfactory results. The proposed model performs competitively with the state-of-the-art models.
Similar content being viewed by others
References
Goh C, Asahara M, Matsumoto Y. Chinese unknown word identification using character-based tagging and chunking. In Proc. the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, Sapporo, Japan, Jul. 7-12, 2003, pp.197-200.
Nie J, Hannan M, Jin W. Unknown word detection and segmentation of Chinese using statistical and heuristic knowledge. Communications of COLIPS, 1995, 5(1): 47-57.
Chen C, Bai M, Chen K. Category guessing for Chinese unknown words. In Proc. the Natural Language Processing Pacific Rim Symposium, Phuket, Thailand, Dec. 2-4, 1997, pp.35-40.
Sproat R, Shih C, Gale W, Chang N. A stochastic finite-state word-segmentation algorithm for Chinese. Computational Linguistics, 1996, 22(2): 377-404.
Zheng J H, Li W H. A study on automatic identification for Internet new words according to word-building rule. Journal of Shanxi University (Natural Science Edition), 2002, 25(2): 115-119. (In Chinese)
Yan W. New words mining from the dynamic current corpus based on VSM. In Proc. Dictionaries and Digital Symposium, Yantai, China, Aug. 16-20, 2004. (In Chinese)
Chen A. Chinese word segmentation using minimal linguistic knowledge. In Proc. the Second SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, Sapporo, Japan, Jul. 11-12, 2003, pp.148-151.
Wu A D, Jiang Z X. Statistically-enhanced new word identification in a rule-based Chinese system. In Proc. the Second Chinese Language Processing Workshop, Hong Kong, China, Oct. 1-8, 2000, pp.46-51.
Zou G., Liu Y., Liu Q. Internet-oriented Chinese New Words Detection (in Chinese). Journal of Chinese Information Processing, 2004, 18: 1-9.
Peng F, Feng F, McCallum A. Chinese segmentation and new word detection using conditional random fields. In Proc. the 20th International Conference on Computational Linguistics, Geneva, Switzerland, Aug. 23-27, 2004, pp.562-569.
Lafferty J, McCallum A, Pereira F. Conditional random fields: Probabilistic models for segmenting and labeling sequence data. In Proc. the 18th Int. Conf. Machine Learning, Williamstown, USA, Jun. 28-Jul. 1, 2001, pp.282-289.
Zhao H, Kit C. Scaling conditional random fields by one-against-the-other decomposition. Journal of Computer Science and Technology, July, 2008, 23(4): 612-619.
Li H Q, Huang C N, Gao J F, Fan X Z. The use of SVM for Chinese new word identification. In Proc. IJCNLP 2004, Sanya, China, Mar. 22-24, 2004, pp.723-732.
Asahara M, Matsumoto Y. Japanese unknown word identification by character-based chunking. In Proc. the 20th International Conference on Computational Linguistics, Geneva, Switzerland, Aug. 23-27, 2004, pp.459-465.
Goh C L, Asahara M, Matsumoto Y. Training multi-classifiers for Chinese unknown word detection. Journal of Chinese Language and Computing, 2005, 15(1): 1-12.
Goh G, Asahara M, Matsumoto Y. Machine learning-based methods to Chinese unknown word detection and POS tag guessing. Journal of Chinese Language and Computing, 2006, 16: 185-206.
Morency L, Quattoni A, Darrell T. Latent-dynamic discriminative models for continuous gesture recognition. In Proc. IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, Minneapolis, USA, Jun. 17-22, 2007, pp.1-8.
Sun X, Wang H, Wang B. Predicting Chinese abbreviations from definitions: An empirical learning approach using support vector regression. Journal of Computer Science and Technology, 2008, 23(4): 602-611.
Sun X, Huang D, Ren F. Detecting new words from Chinese text using latent semi-CRF models. IEICE Transactions on Information and Systems, 2010, E93-D(6): 1386-1393.
Sarawagi S, Cohen W. Semi-Markov conditional random fields for information extraction. In Proc. NIPS 2004, Vancouver, Canada, Dec. 13-18, 2004, pp.1185-1192.
Okanohara D, Miyao Y, Tsuruoka Y, Tsujii J. Improving the scalability of semi-Markov conditional random fields for named entity recognition. In Proc. the 21st Int. Conf. Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney, Australia, Jul. 17-21, 2006, pp.465-472.
Liu D, Nocedal J. On the limited memory BFGS method for large scale optimization. Mathematical Programming, 1989, 45(3): 503-528.
Yu S, Duan H, Zhu X, Swen B, Chang B. Specification for corpus processing at Peking University: Word segmentation, POS tagging and phonetic notation. Journal of Chinese Language and Computing, 2003, 13: 121-158.
Zhou G. A chunking strategy towards unknown word detection in Chinese word segmentation. In Proc. IJCNLP 2005, Jeju Island, Korea, Oct. 11-13, 2005, pp.530-541.
Sproat R, Emerson T. The first international Chinese word segmentation bakeoff. In Proc. the 2nd SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, Sapporo, Japan, Jul. 11-12, 2003, pp.133-143.
Emerson T. The second international Chinese word segmentation bakeoff. In Proc. the 4th SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, Jeju Island, Korea, Oct. 14-15, 2005, pp.123-133.
Levow G A. The third international Chinese language processing bakeoff: Word segmentation and named entity recognition. In Proc. the 5th SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, Sydney, Australia, Jul. 22-23, 2006, pp.108-117.
Jin G, Chen X. The fourth international Chinese language processing bakeoff: Chinese word segmentation, named entity recognition and Chinese POS tagging. In Proc. Sixth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, Hyderabad, India, Jan. 11-12, 2008, pp.69-81.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
This work is partially supported by the Doctor Startup Fund of Liaoning Province under Grant No.20101021.
Electronic supplementary material
Below is the link to the electronic supplementary material.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Sun, X., Huang, DG., Song, HY. et al. Chinese New Word Identification: A Latent Discriminative Model with Global Features. J. Comput. Sci. Technol. 26, 14–24 (2011). https://doi.org/10.1007/s11390-011-9411-z
Received:
Revised:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11390-011-9411-z