Skip to main content
Log in

Dealing with Direct and Indirect Ontology Alignment

  • Original Article
  • Published:
Journal on Data Semantics

Abstract

Ontology alignment is grasping an increasing attention topic. Indeed, it is a palliating issue to the heterogeneity problem that arises among the semantic web data. In this respect, a steady effort within the knowledge management community, and ontology alignment in particular, is carried out to meet the thriving raised challenges. Indeed, it is of paramount importance to overcome the natural language barrier as well as the produced alignments reuse and exploitation. As far as the challenging cited issues are both intrinsically related to the basic alignment problem, our contribution aims to provide a framework encompassing two alignment systems. The first one is dedicated to direct cross-lingual ontology alignment. The second one treats the indirect ontology alignment issue. The underlying idea of our approach is that the linguistic heterogeneity and its after-effect are reduced thanks to well-defined techniques use and harmonization. Those techniques endow our methods with more efficiency and accuracy in the candidate mappings detection phase. In the same way, we introduce an alignment composition system in order to valorize existing ones by producing indirectly computed alignments. We evaluated our contribution in various tracks and obtained a high-quality encouraging results.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14

Similar content being viewed by others

Notes

  1. http://www.fao.org/home/fr/+

  2. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:c11088

  3. http://oaei.ontologymatching.org/2015/

  4. https://github.com/xylvxy/node-ictclas

  5. http://www.microsoft.com/en-us/translator

  6. https://wordnet.princeton.edu/

  7. https://www.bing.com/translator

  8. https://lucene.apache.org/

  9. https://jena.apache.org/documentation/ontology/

  10. http://alignapi.gforge.inria.fr/

  11. http://oaei.ontologymatching.org/

  12. http://oaei.ontologymatching.org/2015/results/multifarm/

  13. http://oaei.ontologymatching.org/2012/seals-eval.html

  14. http://oaei.ontologymatching.org/

  15. http://www.semanticsimilarity.org/

References

  1. Annane A, Bellahsene Z, Azouaou F, Jonquet C (2016) Selection and combination of heterogeneous mappings to enhance biomedical ontology matching. In: Proceedings of the 20th international conference on knowledge engineering and knowledge management, EKAW, Bologna, Italy, pp 19–33

    Google Scholar 

  2. Avillach P, Dufour J, Diallo G, Salvo F, Joubert M, Thiessard F, Mougin F, Trifirò G, Fourrier-Réglat A, Pariente A, Fieschi M (2013) Design and validation of an automated method to detect known adverse drug reactions in MEDLINE: a contribution from the EU-ADR project. J Am Med Inform Assoc 20(3):446–452

    Article  Google Scholar 

  3. Berners-Lee T (2011) Designing the web for an open society. In: Proceedings of the 20th international conference on world wide web (WWW2011), Hyderabad, India, pp 3–4

  4. Berners-Lee T, Hendler J, Lassila O (2001) The semantic web. Scientific American, Berlin

    Google Scholar 

  5. Caracciolo C, Sini M, Keizer J (2007) Requirements for the treatment of multilinguality in ontologies within fao. In: Proceedings of the OWLED 2007 workshop on OWL: experiences and directions, Innsbruck, Austria, CEUR workshop proceedings, vol 258

  6. Clark A, Eyraud R, Habrard A (2010) Using contextual representations to efficiently learn context-free languages. J Mach Learn Res 11:2707–2744

    MathSciNet  MATH  Google Scholar 

  7. Diallo G (2011) Efficient building of local repository of distributed ontologies. In: Seventh international conference on signal-image technology and internet-based systems, SITIS 2011, Dijon, France, pp 159–166

  8. Diallo G (2014) An effective method of large scale ontology matching. J Biomed Semant 5:44

    Article  Google Scholar 

  9. Diallo G, Khelif K, Corby O, Kostkova P, Madle G (2008) Semantic browsing of a domain specific resources: The corese-neli framework. In: Proceedings of the 2008 IEEE/WIC/ACM international conference on web intelligence and international conference on intelligent agent technology–workshops, Sydney, NSW, Australia, pp 50–54

  10. Djeddi WE, Khadir MT, Ben Yahia S (2015) Xmap: results for oaei 2015. In: Proceedings of the 12th international workshop on ontology matching (OM-2015) colocated with the 14th international semantic web conference (ISWC-2015), CEUR-WS, vol 1545, Bethlehem (PA US), pp 216–221

  11. Dos Santos CT, Quaresma P, Vieira R (2010) An api for multi-lingual ontology matching. In: Proceedings of the international conference on language resources and evaluation, pp 3830–3835

  12. Dramé K, Mougin F, Diallo G (2016) Large scale biomedical texts classification: a knn and an esa-based approaches. J Biomed Semant 7:40–51

    Article  Google Scholar 

  13. Ehrig M (2007) Ontology alignment: bridging the semantic gap. Springer, New-York

    Google Scholar 

  14. Embley DW, Xu L, Ding Y (2004) Automatic direct and indirect schema mapping: experiences and lessons learned. SIGMOD Rec 33(4):14–19

    Article  Google Scholar 

  15. Euzenat J (2005) Alignment infrastructure for ontology mediation and other applications. In: Proceedings of the 1st international workshop on mediation in semantic web services, pp 81–95

  16. Euzenat J (2008) Algebras of ontology alignment relations, In: Proceeding of the 7th international semantic web conference (ISWC), Karlsruhe, Germany, pp 387–402

  17. Euzenat J, Ferrara A, Meilicke C, Pane J, Scharffe F, Shvaiko P, Stuckenschmidt H, Sváb-Zamazal O, Svátek V, dos Santos CT (2010) Results of the ontology alignment evaluation initiative 2010. In: Proceedings of the 5th international workshop on ontology matching (OM-2010), Shanghai, China, CEUR-WS, vol 689

  18. Euzenat J, Shvaiko P (2007) Ontology matching. Springer, Heidelberg

    MATH  Google Scholar 

  19. Euzenat J, Shvaiko P (2013) Ontology matching, 2nd edn. Springer, Heidelberg

    Book  Google Scholar 

  20. Fang K, Chang C, Chi Y (2006) Leveraging ontology-based traditional chinese medicine knowledge system: using formal concept analysis. In: Proceedings of the 2006 joint conference on information sciences, JCIS, ROC

  21. Faria D, Martins C, Nanavaty A, Oliveira D, Sowkarthiga B, Taheri A, Pesquita C, Couto F, Cruz I (2015) Aml results for oaei 2015. In: Proceedings of the 12th international workshop on ontology matching (OM-2015) colocated with the 14th international semantic web conference (ISWC-2015), CEUR-WS, vol 1545, Bethlehem (PA US), pp 116–123

  22. Groß A, Hartung M, Kirsten T, Rahm E (2011) Mapping composition for matching large life science ontologies. In: Proceedings of the 2nd international conference on biomedical ontology (ICBO), CEUR-WS. Buffalo, NY, USA

  23. Groß A, Hartung M, Kirsten T, Rahm E (2012) Gomma results for oaei 2012. In: Proceedings of the 9th international workshop on ontology matching (OM-2012) colocated with the 11th international semantic web conference (ISWC-2012), CEUR-WS, vol 946, Boston, USA, pp 133–140

  24. Gruber TR (1995) Towards principles for the design of ontologies used knowledge sharing. Int J Human-Comput Stud 43:907–928

    Article  Google Scholar 

  25. Ide N, Véronis J (1998) Introduction to the special issue on word sense disambiguation: the state of the art. Comput Linguist 24(1):1–40

    Google Scholar 

  26. Euzenat J, Loup D, Touzani M, Valtchev P (2004) Ontology alignment with OLA. In: Proceedings of the 3rd international workshop: semantic web conference EON, Hiroshima, Japan, pp 341–371

  27. Euzenat J, Mocan A, Scharffe F (2008) Ontology alignments: an ontology management perspective. Ontology management: semantic web, semantic web services, and business applications

  28. Jung JJ, Håkansson A, Hartung R (2009) Indirect alignment between multilingual ontologies: a case study of korean and swedish ontologies. Agent Multi-Agent Syst Technol Appl, LNCS 5559:233–241

    Article  Google Scholar 

  29. Jurisica I, Mylopoulos J, Yu ESK (2004) Ontologies for knowledge management: an information systems perspective. Knowl Inf Syst 6(4):380–401

    Article  Google Scholar 

  30. Kachroudi M, Ben Moussa E, Zghal S, Ben Yahia S (2011) Ldoa results for oaei 2011. In: Proceedings of the 6th international workshop on ontology matching (OM-2011) colocated with the 10th international semantic web conference (ISWC-2011), Bonn, Germany, pp 148–155

  31. Kachroudi M, Ben Yahia S, Zghal S (2011) Damo—direct alignment for multilingual ontologies, In: Proceedings of the 3rd international conference on knowledge engineering and ontology development (KEOD), Paris, France, pp 110–117

  32. Kachroudi M, Diallo G, Ben Yahia S (2017) On the composition of large biomedical ontologies alignment. In: Proceedings of the 7th international conference on web intelligence, mining and semantics, WIMS 2017, Amantea, Italy, pp 1–10

  33. Kachroudi M, Zghal S, Ben Yahia S (2011) Alignement d’ontologies en utilisant des ressources externes: linked data. In: Actes des 4èmes Journées Francophones sur les Ontologies (JFO’2011), Montréal, Canada, pp 259–264

  34. Kachroudi M, Zghal S, Ben Yahia S (2013) Using linguistic resource for cross-lingual ontology alignment. Int J Recent Contrib Eng 1(1):21–27

    Article  Google Scholar 

  35. Kachroudi M, Zghal S, Ben Yahia S (2013) When external linguistic resource supports cross-lingual ontology alignment, In: Proceedings of the 5th international conference on web and information technologies (ICWIT 2013), Hammamet, Tunisia, pp 327–336

  36. Kachroudi M, Zghal S, Ben Yahia S (2014) Bridging the multilingualism gap in ontology alignment. Int J Metad Semant Ontol 9(3):252–262

    Article  Google Scholar 

  37. Kismihók G, Szabó I, Vas R (2012) Six scenarios of exploiting an ontology based, mobilized learning environment. Int J Mob Blended Learn 4(1):45–60

    Article  Google Scholar 

  38. Meilicke C (2015) Mamba - results for the oaei 2015. In: Proceedings of the 12th international workshop on ontology matching (OM-2015) colocated with the 14th international semantic web conference (ISWC-2015), CEUR-WS, vol 1545, Bethlehem (PA US), pp 181–184

  39. Minh Hai P, Bernhard D, Diallo G, Messai R, Simonet M (2008) Som-based clustering of multilingual documents using an ontology. In: Journal of data mining with ontologies: implementations, findings, and frameworks, pp 65–82

  40. Navigli R (2009) Word sense disambiguation: a survey. ACM Comput Surv 41(2):10

    Article  Google Scholar 

  41. Noy N, Musen MA (2003) The PROMPT Suite: interactive tools for ontology merging and mapping. Int J Humain-Comput Stud 59(6):983–1024

    Article  Google Scholar 

  42. Pesquita C, Cheatham M, Faria D, Barros J, Santos E, Couto FM (2014) Building reference alignments for compound matching of multiple ontologies using OBO cross-products. In: Proceedings of the 9th international workshop on ontology matching collocated with the 13th international semantic web conference (ISWC), Bologna, Italy, pp 172–173

  43. Rahm E, Bernstein P (2001) A survey of approaches to automatic schema matching. VLDB J 10(4):334–350

    Article  Google Scholar 

  44. Ruiz EJ, Grau BC, Solimando A, Cross V (2015) Logmap family results for oaei 2015. In: Proceedings of the 12th international workshop on ontology matching (OM-2015) colocated with the 14th international semantic web conference (ISWC-2015), CEUR-WS, vol 1545, Bethlehem (PA US), pp 171–175

  45. Suchanek FM, Varde A, Nayak R, Senellart P (2011) The hidden web, xml and semantic web: A scientific data management perspective. In: The 14th International Conference on Extending Database Technology Tutorial. Uppsala, Sweden

  46. Sure Y, Staab S, Studer R (2004) Handbook on ontologies, chap. On-to-knowledge methodology (OTKM). Springer, Berlin, pp 117–132

    Book  Google Scholar 

  47. Rus V, Lintean M, Banjade R, Niraula N, Stefanescu D (2013) Semilar: the semantic similarity toolkit. In: Proceedings of the 51st annual meeting of the association for computational linguistics, Sofia, Bulgaria, pp 163–168

  48. Zimmermann A (2008) Sémantique des réseaux de connaissances : gestion de l’hétérogénéité fondée sur le principe de médiation. Thèse de doctorat, Université Joseph Fourier - Grenoble 1, France

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Marouen Kachroudi.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Kachroudi, M., Ben Yahia, S. Dealing with Direct and Indirect Ontology Alignment. J Data Semant 7, 237–252 (2018). https://doi.org/10.1007/s13740-018-0098-y

Download citation

  • Received:

  • Revised:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s13740-018-0098-y

Keywords

Navigation