References
Biber O., Johansson S., Leech G., Conrad D., Finegan R. (1999) Longman Grammar of Spoken and Written English. Longman, London.
Chambers J.K., Trudgill P. (1998) Dialectology (2nd edition). Cambridge University Press, Cambridge.
Cheshire J. (1982) Variation in an English Dialect: A Sociolinguistic Study. Cambridge University Press, Cambridge.
Cheshire J., Edwards V., Whittle P. (1993) Non–standard English and Dialect Levelling. In Milroy J., Milroy L. (eds.), Real English. Longman, London.
Deutschmann M. (1998) A Brief Corpus Study of the Hypothetical Past Subjunctive Using the BNC. Working paper, Department of English, Umeå University.
Givón T. (1993) English Grammar: A Function–Based Introduction: Volume II. John Benjamins, Amsterdam.
Givón T. (1995) Functionalism and Grammar. John Benjamins, Amsterdam.
Harsh W. (1968) The Subjunctive in English. University of Alabama Press, Alabama.
Hundt M. (1998) It is Important That This Study (Should) Be Based on the Analysis of Parallel Corpora: On the Use of the Mandative Subjunctive in Four Major Varieties of English. In Lindquist H., Klintberg S., Levin M., Estling M. (eds.), The Major Varieties of English: Papers from MAVEN 97. Växjö University, Växjö.
Ihalainen O. (1988) Working with Dialect Material Stored in a dBase File. In Kytö M., Ihalainen O., Rissanen M. (eds.), Corpus Linguistics, Hard and Soft: Proceedings of the Eighth International Conference on English Language Research on Computerised Corpora. Rodopi, Amsterdam.
Ihalainen O., Kytö M., Rissanen M. (1987) The Helsinki Corpus of English Texts: Diachronic and Dialectal: Report on Work in Progress. In Meijs W. (ed.), Corpus Linguistics and Beyond: Proceedings of the Seventh International Conference on English Language Research on Computerized Corpora. Rodopim, Amsterdam.
Jespersen O. (1924) The Philosophy of Grammar. George Allen and Unwin, London.
Johansson S., Norheim E.H. (1988) The Subjunctive in British and American. ICAME Journal, 12, pp. 27–36.
Kiercek J.M. (1954) The Macmillan Handbook of English. Macmillan, New York.
Kirk J.M. (1985) Linguistic Atlases and Grammar: The Investigation and Description of Regional Variation in English Syntax. In Kirk, J.M., Sanderson S., Widdowson J.D.A. (eds.), Studies in Linguistic Geography. Croom Helm, London.
Klemola J. et al. (1999) The Survey of English Dialects on CD–ROM: The Spoken Corpus Recorded in England 1948–1961. Routledge, London.
Klemola J., Jones M.J. (1999) The Leeds Corpus of English Dialects — Project. In Upton C., Wales K. (eds.), Dialectal Variation in English: Proceedings of the Harold Orton Centenary Conference 1998. Leeds Studies in English, N.S. XXX, pp. 17–30.
Kruisinga E., Erades P.A. (1941) An English Grammar, Volume 1. P. Noordhoff, Groningen.
Leech G. (1971) Meaning and the English Verb. Longman, London.
Lyons J. (1968) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge.
Mitchell B., Robinson F.C. (1992) A Guide to Old English (5th edition). Blackwell, Oxford.
Orton H. (1962) Introduction to the Survey of English Dialects. E.J. Arnold, Leeds.
Orton H., Barry M.V., Halliday W.J., Tilling P.M., Wakelin M.F. (1963–1971) Survey of English Dialects (in 4 volumes; each volume in 3 parts). E.J. Arnold, Leeds.
Orton, H., Sanderson S., Widdowson J. (eds.). (1078) The Linguistic Atlas of England. Croom Helm, London.
Palmer F.R. (1974) The English Verb. Longman, London.
Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman, London.
Trudgill P. (1983) On Dialect. Basil Blackwell, Oxford.
Trudgill P. (1999) Standard English:What it isn't. In Bex T., Watts R.J. (eds.), Standard English: The Widening Debate. Routledge, London.
Trudgill P., Chambers J.K. (eds.). (1991) Dialects of English: Studies in Grammatical Variation. Longman, London.
Turner J.F. (1980) The Marked Subjunctive in Contemporary English. Studia Neophilologica, 52, pp. 271–277.
Wright J. (1905) The English Dialect Grammar. In volume 6 of Wright, J (1898–1905) The English Dialect Dictionary (in 6 volumes). Reprinted (1961). Oxford University Press, Oxford.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hardie, A., McEnery, T. The Were-Subjunctive in British Rural Dialects: Marrying Corpus and Questionnaire Data. Computers and the Humanities 37, 205–228 (2003). https://doi.org/10.1023/A:1022657227889
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/A:1022657227889