Zusammenfassung
Das Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (OWID) ist ein digitales Wörterbuchportal des Instituts für Deutsche Sprache. Alle darin zusammengeführten lexikografischen Daten sind auf XML-Basis feingranular strukturiert. Speicherung, Verwaltung und Retrieval dieser Daten übernimmt das Oracle-basierte Electronic Dictionary Administration System (EDAS). Der vorliegende Beitrag erläutert die XML-basierte Modellierung der Daten, XML-spezifische Fragen der Speicherung, sowie das Retrieval mit XPath und SQL/XML.
Abstract
The Institute for German Language (IDS) hosts the lexicographic portal OWID for online dictionary access. All lexicographic data share a fine-grained XML structure. Storing, administration, and retrieval are done using the ORACLE-based Electronic Dictionary Administration System (EDAS). This article copes with questions of XML modelling for dictionary data, storing of XML fragments within.
© by Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München, Germany
