Zusammenfassung
Fahrer-Informations-Systeme (FIS) sind hochintegrierte elektronische Systeme, die im Fahrzeug dem Fahrer Möglichkeiten zu Information, Navigation, Kommunikation und Unterhaltung bieten. Bei der Gestaltung der Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS) dieser Systeme spielen Fähigkeiten, Erwartungen und Bedürfnisse der Nutzer die Hauptrolle. Ziel ist es, neben einer möglichst einfachen Benutzbarkeit, die Einhaltung sicherheitskritischer Parameter und die Schaf-fung eines attraktiven Erscheinungsbildes. Am Beispiel des 1DIN Radionavigationssystems Cascade von Harman Becker Automotive Systems werden Probleme, Prozesse, Lösungen und Perspektiven im Bereich der HMI Gestaltung von FIS dargestellt.
Summary
Driver-Information Systems (DIS) are highly integrated electronic systems, that allow drivers to be informed, to navigate, communicate and be entertained. The design of the human machine interface (HMI) is driven by abilities, expectations and needs of the users. Besides a most usable interface, the compliance with safety criteria and the creation of an attractive appearance are in focus. The Cascade, a 1DIN size DIS of Harman Becker Automotive Systems, is used as an example to show problems, processes, solutions and perspective for the creation on HMIs of DIS.
© Oldenbourg Wissenschaftsverlag GmbH
