skip to main content
10.1145/1298023.1298026acmotherconferencesArticle/Chapter ViewAbstractPublication PagesihcConference Proceedingsconference-collections
Article

Design para a inclusão: desafios e proposta

Published:19 November 2006Publication History

ABSTRACT

Although Web Standards, guidelines, checklists, techniques, methods and tools have been proposed and evaluated by the academic community and practitioners to improve Web accessibility and usability, efforts are still necessary to fit all those design artifacts in a design framework that deeply considers the multiplicity and diversity of users. This work presents the concepts and challenges of design for inclusion and combines contributions coming from some disciplines, especially Human-Computer Interaction, Organizational Semiotics and Software Engineering, to address the challenges that the users' differences bring to the process of constructing web-based systems applications and their interfaces. A process model for the inclusive design of information systems in the Web is delineated.

References

  1. Anderson, J., Fleek, F., Garrity, K, et al. Integrating Usability Techniques into Software Development. In IEEE Software, January/Frebuary, 2001, 46--53. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  2. Bonacin, R. Um modelo de desenvolvimento de sistemas para suporte a cooperação fundamentado em design participativo e semiótica organizacional. Tese de Doutorado, Instituto de Computação, Unicamp, SP, 2004, 261p.Google ScholarGoogle Scholar
  3. Bonacin, R., Simoni, C. A. C, Melo, A. M., Baranauskas, M. C. Organisational Semiotics: Guiding a Service-Oriented Architecture for e-Government. In Proceedings of International Conference on Organisational Semiotics (ICOS 2006) (Campinas, SP, Brasil, July 5-7, 2006), 47--58.Google ScholarGoogle Scholar
  4. Brasil. Decreto no 3.956, de 8 de outubro de 2001. Promulga a Convenção Interamericana para Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Pessoas Portadoras de Deficiência.Google ScholarGoogle Scholar
  5. Brasil. Decreto no 5.296 de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis nos 10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dà outras providências.Google ScholarGoogle Scholar
  6. Brasil. Governo Eletrônico. Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, 2006a. http://www.governoeletronico.gov.br/Google ScholarGoogle Scholar
  7. Brasil. Portal do Cidadão -- Ministério da Justiça do Brasil. Ministério da Justiça, 2006b. http://www.mj.gov.br/Google ScholarGoogle Scholar
  8. Brasil. Portal do Mec. Ministério da Educação, 2006c. http://portal.mec.gov.br/Google ScholarGoogle Scholar
  9. Bühler C. Empowered participation of users with disabilities in universal design. In Universal Access in the Information Society, vol. 2, number 2, Springer, 2001, 85--90.Google ScholarGoogle Scholar
  10. COEP Brasil. Comitê de Entidades no Combate à Fome e pela Vida, 2006. http://www.coepbrasil.org.br/Google ScholarGoogle Scholar
  11. Connell, B. R., Jones, M., Mace, R. et al. The Principles of Universal Design, Version 2.0. Raleigh, 1997. The Center for Universal Design, North Carolina State University. http://www.design.ncsu.edu:8120/cud/Google ScholarGoogle Scholar
  12. Constantine, L. L, Lockwood, L. A. D. Usage-Centered Engineering for Web Applications. In IEEE Software, March/April, 2002, 42--50. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  13. December, J. Web Development, 2006. http://www.december.com/web/develop.htmlGoogle ScholarGoogle Scholar
  14. Deshpande, Y., Hansen, S. Web Engineering: Creating a Discipline among Disciplines. In IEEE MultiMedia, April 2001, pp. 82--87. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  15. Escalona M. J, Reina, A. M., Torres, J., Mejías, M. NDT: a methodology to deal with the navigation aspect at the requirements phase. In Aspect-Oriented Requirements Engineering and Architecture Design Workshop (Early Aspects 2004) (Vancouver, Canada, October 25th, 2004), 7p.Google ScholarGoogle Scholar
  16. Ginige A., Murugesan, S. Guest Editor's Introduction: The Essence of Web Engineering. In IEEE MultiMedia, April 2001, pp. 22--25. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  17. Graupp, H., Gladstone, K., Rundle, C. Accessibility, Usability and Cognitive Considerations in Evaluating Systems with Users who are Blind. In Proceedings of the 2nd International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction, Vol. 4 (Crete, Greece, June 22--27, 2003). NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2003, 1280--1284.Google ScholarGoogle Scholar
  18. Gregor, P., Newell, A. F., Zajicek, M. Designing for dynamic diversity: interfaces for older people. In Proceedings of the fifth international ACM conference on Assistive technologies (ASSETS'02) (Edinburgh, Scotland, July 8--10, 2002). ACM Press, New York, NY, 2002, 151--156. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  19. Haire, B., Henderson-Sellers, B., Lowe, D. Supporting Web Development in the OPEN Process: Additional Tasks. In Proceedings of 25th Annual International Computer Software and Applications Conference (COMPSAC'01) (Chicago, Illinois, USA, October 8-12, 2001), 383--389. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  20. Keates, S., Clarkson, P. J. Countering design exclusion through inclusive design. In Proceedings of the ACM Conference on Universal Usability (CCU'03) (Vancouver, British Columbia, Canada, November 10-11, 2003), 69--76. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  21. Keates, S., Clarkson, P. J., Harrison, L. A., Robinson, P. Towards a practical inclusive design approach. In Proceedings of the ACM Conference on Universal Usability (CCU'00) (Arlington, VA, USA, November 16-17, 2000). ACM Press, New York, NY, 2000, 45--52. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  22. Liu, K. Semiotics in Information Systems Engineering. Cambridge University Press, 2000, 218p. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  23. Lowe, D., Henderson-Sellers, B. Characteristics of Web Development Processes. In Proceedings of International Conference on Advances in Infrastructure for Electronic Business, Science, and Education on the Internet (SSGRR 2001) (L'Aquila, Italy, August 6-12, 2001), 12p.Google ScholarGoogle Scholar
  24. Mantoan, M. T. Inclusão escolar: o que é? por quê? como fazer? Coleção cotidiano escolar, Moderna, São Paulo, 2003, 95p.Google ScholarGoogle Scholar
  25. Mantoan, M. T. E., Baranauskas, M. C. C, Melo, A. M. et al. Todos Nós -- Unicamp Acessível, Universidade Estadual de Campinas, 2006. http://www.todosnos.unicamp.br/Google ScholarGoogle Scholar
  26. Melo, A. M., Baranauskas, M. C. C., Bonilha, F. F. G. Avaliação de acessibilidade na Web com a participação do usuário: um estudo de caso. In Simpósio Sobre Fatores Humanos em Sistemas Computacionais, (Curitiba, PR, Brasil, 17 a 20 de outubro, 2004), 181--184.Google ScholarGoogle Scholar
  27. Melo, A. M., Baranauskas, M. C. C. Design e Avaliação de Tecnologia Web-acessível. In Jornadas de Atualização em Informática, Anais do XXV Congresso da Sociedade Brasileira de Computação, (São Leopoldo, RS, Brasil, 25 a 29 de Julho, 2005), 1500--1544.Google ScholarGoogle Scholar
  28. Melo, A. M., Baranauskas, M. C. C. An Inclusive Approach to Cooperative Evaluation of Web User Interfaces. In Proceedings of the 8th International Conference on Enterprise Information Systems (ICEIS 2006) (Paphos, Cyprus, May 23-27, 2006a), 65--70.Google ScholarGoogle Scholar
  29. Melo, A. M., Baranauskas, M. C. C. Uma Opção Inclusiva à Avaliação Cooperativa de Interfaces de Usuário. In Seminário Integrado de Hardware e Software (XXXIII SEMISH), Anais do XXVI Congresso da Sociedade Brasileira de Computação (Campo Grande, MS, Brasil, 14 a 20 de Julho, 2006b), 447--461.Google ScholarGoogle Scholar
  30. Müller, M. J., Haslwanter, J. H., Dayton, T. Participatory Practices in the Software Lifecycle. In Helander, M. G., Landauer, T. K., Prabhu, P. V. (eds.), Handbook of Human-Computer Interaction, 2nd edition, Elsevier, 1997, 255--297.Google ScholarGoogle Scholar
  31. Newell, A. F., Gregor, P. User sensitive inclusive design---in search of a new paradigm. In Proceedings of the ACM Conference on Universal Usability (CCU'00) (Arlington, VA, USA, November 16-17, 2000). ACM Press, New York, NY, 2000, 39--44. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  32. Nielsen, J. The Usability Engineering Life Cycle. In Computer, vol. 25, issue 3, IEEE, 1992, 12--22. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  33. OMG (2005). Software Process Engineering Metamodel, Version 1.1. Object Managment Group, 2005. http://www.omg.org/technology/documents/formal/spem.htmGoogle ScholarGoogle Scholar
  34. Osman, Z. Maquire, M., Tarkiainen, M. Old Users' Requirements for Location Based Services and Mobile Phones. In Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services: 5th International Symposium (Mobile HCI 2003) (Udine, Italy, September 8-11, 2003). Springer, 352--357.Google ScholarGoogle Scholar
  35. Rocha, H. V., Baranauskas, H. V. Design e Avaliação de Interfaces Humano-Computador, Nied, São Paulo, 2003, 244p.Google ScholarGoogle Scholar
  36. Sampaio, A., Vasconcelos, A., Sampaio, R. F. Assessing Agile Methods: An Empirical Study. In Journal of the Brazilian Computer Society, vol. 2, issue 10, 2004, 22--41.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  37. SBC. Seminário Grandes Desafios da Computação no Brasil -- 2006 a 2016 (São Paulo, SP, Brasil, 8 a 9 de Maio, 2006).Google ScholarGoogle Scholar
  38. Schuler, D., Namioka, A. (eds). Participatory Design: Principles and Practices, Hillsdale, NJ: Lawrence Elbaum, 1993. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  39. Section 508. http://www.section508.gov/Google ScholarGoogle Scholar
  40. Theofanos, M., Redish, J. Bridging the gap: between accessibility and usability. In Interactions, vol. 10, issue 6, ACM Press, New York, NY, 2003, 38--51. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  41. W3C. World Wide Web Consortium Web, 2006. http://www.w3.org/Google ScholarGoogle Scholar

Index Terms

  1. Design para a inclusão: desafios e proposta

          Recommendations

          Comments

          Login options

          Check if you have access through your login credentials or your institution to get full access on this article.

          Sign in
          • Published in

            cover image ACM Other conferences
            IHC '06: Proceedings of VII Brazilian symposium on Human factors in computing systems
            November 2006
            251 pages
            ISBN:1595934324
            DOI:10.1145/1298023

            Copyright © 2006 ACM

            Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Copyrights for components of this work owned by others than ACM must be honored. Abstracting with credit is permitted. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Request permissions from [email protected]

            Publisher

            Association for Computing Machinery

            New York, NY, United States

            Publication History

            • Published: 19 November 2006

            Permissions

            Request permissions about this article.

            Request Permissions

            Check for updates

            Qualifiers

            • Article

            Acceptance Rates

            IHC '06 Paper Acceptance Rate20of68submissions,29%Overall Acceptance Rate207of631submissions,33%

          PDF Format

          View or Download as a PDF file.

          PDF

          eReader

          View online with eReader.

          eReader